αφήνω κατά μέρος : εγκαταλείπω , βάζω στην άκρη, αγνοώ, παραμερίζω, αντιπαρέρχομαι, απορρίπτω, ακυρώνω, ανατρέπω, απολύω, απορρίπτω ένσταση, αποταμιεύω, βάζω κατά μέρος, ξεσκαρτάρω

Meaning

Αφήνω κατά μέρος : σταματάω να κάνω ή να χρησιμοποιώ κάτι

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• «ΑΣ ΑΦΗΣΟΥΜΕ ΚΑΤΑ ΜΕΡΟΣ, ΔΗΘΕΝ ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΚΟΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΣΤΗ ΝΕΑ ΓΕΝΙΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΗΣ ΟΦΕΙΛΕΤΑΙ» acceptable https://www.paratiritis-news.gr/koinonia/as-afisoume-kata-meros-dithen-nomika-proskommata-kai-as-prosferoume-sti-nea-genia-afto-pou-tis-ofeiletai/
• Αφήνω κατά μέρος αυτούς τους ξένους, παρόλο που ο καθείς με τον τρόπο του και σύμφωνα με την εθνική του παράδοση ανήκει στον συγγενή με τον Σεφέρη κόσμο, acceptable https://thf.gr/el/kata-vathos-eimai-zitima-fotos-g-s/
• Αφήνω κατά μέρος κάθε δική μου περιγραφή και παίρνω ένα κομμάτι από την Ιστορία του Καρολίδη, καθηγητή στο Πανεπιστήμιο: acceptable https://kozani.tv/index.php/118963-%CE%BD%CE%AF%CE%BA%CE%BF%CF%82-%CE%BC%CF%80%CE%B5%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82-%C2%AB%CE%AD%CF%84%CF%83%CE%B9-%CE%B1%CE%B3%CE%B1%CF%80%CE%AC%CE%BC%CE%B5-%CE%B5%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CF%82-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1%C2%BB-i-%CE%B3%CE%B5%CE%BD%CE%BD%CE%AE%CE%B8%CE%B7%CE%BA%CE%B5-%CF%83%CE%B1%CE%BD-%CF%83%CE%AE%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B1.html
• Αποσύρω από τη φωτιά και το αφήνω κατά μέρος. acceptable https://ebiskoto.gr/h-n%CF%84%CE%AF%CE%BD%CE%B1-%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%AC%CE%BF%CF%85-%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B5%CE%B9-%CF%87%CE%B1%CE%BB%CE%B2%CE%AC-%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%B9%CE%B3%CE%B4/
• Την αφήνω κατά μέρος να κρυώσει λίγο acceptable https://dinanikolaou.gr/recipe/poutigka-psomiou-me-sokolata/
• Αφήνω κατά μέρος την υπόλοιπη καστάρντ. acceptable https://dinanikolaou.gr/recipe/poutigka-psomiou-me-sokolata/
• αφήνω κατά μέρος για 20 - 30 λεπτά, acceptable https://dinanikolaou.gr/recipe/poutigka-psomiou-me-sokolata/
• Αφήνω κατά μέρος το γεγονός πως, για μένα…. acceptable https://diskoryxeion.blogspot.com/2018/09/facebook-117.html
• αποσύρω αμέσως το σκεύος από τη φωτιά και αφήνω κατά μέρος για 15 λεπτά –όχι παραπάνω! acceptable https://www.eirinika.gr/article/162834/katholoy-aplo-i-ntina-nikolaoy-mas-myei-vima-vima-sto-kalokairino-ice-tea
• Την αφήνω κατά μέρος να πάρει τη θερμοκρασία δωματίου και μετά στο ψυγείο. acceptable http://www.bostanistas.gr/?i=bostanistas.el.article&id=3155
• Πένυ Κουραβέλου: Αφήνω κατά μέρος μικρότητες, πικρίες και κακίες - Προχωρώ στην εκπλήρωση των καθηκόντων μου acceptable https://www.argolikeseidhseis.gr/2024/10/blog-post_980.html

Relations

Usages

Forms

Diagnostics