γίνομαι μαϊντανός

Meaning

η συμμετοχή μου σε κοινωνικές εκδηλώσεις είναι υπερβολικά συχνή και αδιάφορη

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Αποφεύγει τις κοσμικές εμφανίσεις. Γιατί; «Εξαρχής ήταν επιλογή μου να μη γίνω "μαϊντανός". acceptable https://www.protothema.gr/life-style/Gossip/article/118623/giannhs-stankogloy-itan-epilogh-moy-na-mh-gino-maintanos/
• Γιατί μέσα στο πλαίσιο του «όλα τα σφάζω, όλα τα μαχαιρώνω» μπορεί να βρεθείς να τραγουδάς σε μέτριες παραστάσεις σαν το «Σουήνυ Τοντ» και να γίνεις ο μαϊντανός των μιούζικαλ. Κρίμα, βρε Νάντια! Πρόσεχε λιγάκι! acceptable https://www.espressonews.gr/celebrities/107853/theatrika-oskar-ke-vatomoura-tou-201/
• Δεν το φοβήθηκα ότι θα γίνω μαϊντανός, δεδομένο ότι η τηλεόραση έτσι και αλλιώς σε επιτυχίες -όπως όταν έκανα τον Ρουβά και τον Μικρούτσικο- αντέδρασε θετικά από την πρώτη στιγμή και με έπιασε εξ απήνης... acceptable https://www.queen.gr/juicy/story/96302/o-leyteris-eleytherioy-sto-queen-gr-den-fovithika-oti-tha-gino-tileoptikos-maintanos
• Αγόρασε το και σώσε άμεσα τον κόσμο – χωρίς να γίνεις ποτέ μαϊντανός. Μαγκιά σου. acceptable https://www.digitallife.gr/honda-cr-z-to-prwto-oikologiko-aytokinito-pou-de-skotwnei-ti-xara-tis-odigisis
• Αφου τους φαγατε στα μουτρα στο ΣΚΑΙ, αφου πηγε αποτος ο Τανιμανίδης και κόπηκε το τηλεπαιχνίδι, αφου γιναν οι απόλυτοι μαιντανοι του Instagram έφτασε η ώραν να μπουν και στο Τκ Τοκ Και εκει… acceptable https://www.koolnews.gr/sakis-tanimanidis-agrio-kraximo-toys-fagate-sta-moytra-sto-instagram-tora-k-sto-tik-tok-maintanoi/
• Κάνει καριέρα, χωρίς πολύ θόρυβο και χωρίς να γίνεται μαϊντανός. Χορεύει καταπληκτικά χωρίς να φαίνεται “κάπως”. Αγαπάει και το δείχνει, χωρίς υπερβολές. Όλα αυτά πακέτο. Γίνεται να μην τον θες αυτόν τον άντρα; acceptable https://www.oneman.gr/life/aytoi-poy-theloyn-oi-gynaikes/
• Η δε Τζίτζι αφού έγινε ο μαϊντανός της Μυκόνου,στο τέλος ειπε οτι δεν θα ξαναπατήσει... acceptable https://www.facebook.com/OmorfaTaxidia/photos/a.116083045136151/2355368324540934/?type=3
• Η Κολιδά έγινε μεγαλύτερος μαιντανός απο τον Πάνο. Σβάρνα έχει πάρει τις εκπομπές και τα περιοδικά η παίκτρια του Survivor! Όποιο κανάλι και να βάλεις εμφανίζεται η γυμνάστρια! acceptable https://www.trelokouneli.gr/kolida-egine-megalyteros-mentanos-apo-ton-pano/
• Τότε η Λουκά έπαψε να είναι τρολ και έγινε ένας καημένος μαϊντανός, έρμαιο των ορέξεων της κάθε παρουσιάστριας που ήθελε να την κάνει ακόμη ένα σούργελο της tv. acceptable https://www.oneman.gr/opinions/h-elenh-loyka-einai-to-prwto-trol-ths-ellhnikhs-thleorashs/
• ίσως δικαιολογούν το γιατί έγιναν ξαφνικά τηλε-μαιντανοί. Άτιμο πράγμα η τηλεόραση και εδώ δεν χωράει κανένα… respect. acceptable https://www.hallocy.com/2017/12/23/kypriako-periodiko-vaptise-tin-tziortzia-tile-mentano-tis-vdomadas-ti-synevi/
• Καλο ταξιδι στον Γιαννη Πουλοπουλο..ανεπαναληπτη φωνη κ τοσα χρονια αξιοπρεπεστατη σταση..ουτε μαιντανος εγινε ποτε ουτε παρακαλεσε ποτε να γυριζει απο καναλι σε καναλι..δεν θα ξεχαστει ποτε!αυτοι που φευγουν κ αυτοι που μενουν... acceptable https://kzread.info/dash/kokt-l/ZIycwdyAmKfIes4.html
• «Φέτος πέσαν πολλές δουλειές μαζί, γίναμε λίγο μαϊντανοί. Φέτος βγήκαν οι καρποί από δουλειές που έγιναν σε προηγούμενο χρόνο. acceptable https://toratora.gr/%CE%B3%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82-%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%BB%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%B7%CF%82-%CF%86%CE%AD%CF%84%CE%BF%CF%82-%CF%80%CE%AD%CF%83%CE%B1%CE%BD-%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BB%CE%AD%CF%82/
• καλουνε τα καναλια ???? θα γινουμε και πανελιστες ? απο αυτους εχει ο κλαδος πολλους... ε να μην γινουμε και μαιντανοι και γλαστρες . acceptable https://www.taxheaven.gr/acforum/profile/952-%CF%87%CF%81%CF%85%CF%83%CE%B1/content/page/87/?all_activity=1
• Μπειτε εσεις μπροστα με προτοβουλιες, για να μην γινονται καποιοι γραφικοι-μαιντανοι... acceptable https://www.arcadiaportal.gr/news/afiksi-podilaton-apo-tripoli-stin-plateia-suntagmatos

Relations

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Αποφεύγει τις κοσμικές εμφανίσεις. Γιατί; «Εξαρχής ήταν επιλογή μου να μη γίνω "μαϊντανός".
• ✔ Γιατί μέσα στο πλαίσιο του «όλα τα σφάζω, όλα τα μαχαιρώνω» μπορεί να βρεθείς να τραγουδάς σε μέτριες παραστάσεις σαν το «Σουήνυ Τοντ» και να γίνεις ο μαϊντανός των μιούζικαλ. Κρίμα, βρε Νάντια! Πρόσεχε λιγάκι!
• ✔ Δεν το φοβήθηκα ότι θα γίνω μαϊντανός, δεδομένο ότι η τηλεόραση έτσι και αλλιώς σε επιτυχίες -όπως όταν έκανα τον Ρουβά και τον Μικρούτσικο- αντέδρασε θετικά από την πρώτη στιγμή και με έπιασε εξ απήνης...
• ✔ Κάνει καριέρα, χωρίς πολύ θόρυβο και χωρίς να γίνεται μαϊντανός. Χορεύει καταπληκτικά χωρίς να φαίνεται “κάπως”. Αγαπάει και το δείχνει, χωρίς υπερβολές. Όλα αυτά πακέτο. Γίνεται να μην τον θες αυτόν τον άντρα;
• ✔ «Φέτος πέσαν πολλές δουλειές μαζί, γίναμε λίγο μαϊντανοί. Φέτος βγήκαν οι καρποί από δουλειές που έγιναν σε προηγούμενο χρόνο.
• ✔ Μπειτε εσεις μπροστα με προτοβουλιες, για να μην γινονται καποιοι γραφικοι-μαιντανοι...

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Αγόρασε το και σώσε άμεσα τον κόσμο – χωρίς να γίνεις ποτέ μαϊντανός. Μαγκιά σου.
• ✔ Αφου τους φαγατε στα μουτρα στο ΣΚΑΙ, αφου πηγε αποτος ο Τανιμανίδης και κόπηκε το τηλεπαιχνίδι, αφου γιναν οι απόλυτοι μαιντανοι του Instagram έφτασε η ώραν να μπουν και στο Τκ Τοκ Και εκει…
• ✔ Η Κολιδά έγινε μεγαλύτερος μαιντανός απο τον Πάνο. Σβάρνα έχει πάρει τις εκπομπές και τα περιοδικά η παίκτρια του Survivor! Όποιο κανάλι και να βάλεις εμφανίζεται η γυμνάστρια!
• ✔ ίσως δικαιολογούν το γιατί έγιναν ξαφνικά τηλε-μαιντανοί. Άτιμο πράγμα η τηλεόραση και εδώ δεν χωράει κανένα… respect.
• ✔ «Φέτος πέσαν πολλές δουλειές μαζί, γίναμε λίγο μαϊντανοί. Φέτος βγήκαν οι καρποί από δουλειές που έγιναν σε προηγούμενο χρόνο.
• ✔ Μπειτε εσεις μπροστα με προτοβουλιες, για να μην γινονται καποιοι γραφικοι-μαιντανοι...

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Καλο ταξιδι στον Γιαννη Πουλοπουλο..ανεπαναληπτη φωνη κ τοσα χρονια αξιοπρεπεστατη σταση..ουτε μαιντανος εγινε ποτε ουτε παρακαλεσε ποτε να γυριζει απο καναλι σε καναλι..δεν θα ξεχαστει ποτε!αυτοι που φευγουν κ αυτοι που μενουν...

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no