κοιτάω την πάρτη μου

Meaning

ενδιαφέρομαι για τον εαυτό μου μόνο, το συμφέρον μου

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Γιατί ο καθένας πια να κοιτάει τη πάρτη του ; acceptable https://lyrnow.com/70033
• σε αυτές τις ηλίκιες καλό ειναι να μάθεις να κοιτάς τη πάρτη σου.. acceptable https://www.sxeseis.gr/forum/33347/ΑΚΟΜΑ-ΤΑ-ΕΧΟΥΜΕ-ΚΑΜΙΑ-ΓΝΩΜΗ.php
• Εσένα να κοιτάει, την πάρτη τους την κοιτάζουν όλοι. acceptable https://mobile.twitter.com/kos_rocks/status/1429014844510978052
• Τα 5 ζώδια που κοιτάνε πρώτα την πάρτη τους και μετά όλα τα άλλα acceptable https://www.newsbomb.gr/bombplus/zwdia/story/1231452/ta-5-zodia-poy-koitane-prota-tin-parti-toys-kai-meta-ola-ta-alla
• Στην τελική αν δεν κοιτάξω εγώ την πάρτη μου acceptable https://www.artsandthecity.gr/stixoi/ποιος-είσαι-εσύ-2/
• Ειμαστε με το συζηγο μου σε μια περιεργη φαση εχουμε ενα παιδακι 8 μηνων κ αρχησε ο αντρας μ να μου βγαζει παραπονα οτι δεν του δινω ιδιαιτερη προσοχη σε αυτον στο σπιτι μας οτι κοιταω μονο την παρτυ μου. acceptable https://mammyland.com/topic/30455-den-bgazo-akri/
• Με αφορμή το θάνατο χθες του Λουκιανού Κηλαηδόνη, αλλά και όσα συμβαίνουν γύρω μας όπου ο καθένας πλέον κοιτάει την πάρτη του, χωρίς από αυτό να εξαιρούνται οι υψηλά ιστάμενοι και εκλεγμένοι εκπρόσωποί μας, acceptable http://www.afirimeno.com/2017/02/822017_8.html
• «Κοιτάμε μόνο την πάρτη μας» acceptable https://www.sport-fm.gr/article/basket/greece/26859

Relations

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Γιατί ο καθένας πια να κοιτάει τη πάρτη του ;
• ✔ σε αυτές τις ηλίκιες καλό ειναι να μάθεις να κοιτάς τη πάρτη σου..
• ✔ Τα 5 ζώδια που κοιτάνε πρώτα την πάρτη τους και μετά όλα τα άλλα
• ✔ «Κοιτάμε μόνο την πάρτη μας»

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Τα 5 ζώδια που κοιτάνε πρώτα την πάρτη τους και μετά όλα τα άλλα
• ✔ Στην τελική αν δεν κοιτάξω εγώ την πάρτη μου
• ✔ Τα 5 ζώδια που κοιτάνε πρώτα την πάρτη τους και μετά όλα τα άλλα
• ✔ «Κοιτάμε μόνο την πάρτη μας»

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Εσένα να κοιτάει, την πάρτη τους την κοιτάζουν όλοι.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no