γράφω κάποιον στα αζήτητα γράφω κάτι στα αζήτητα

Meaning

αδιαφορώ για κάποιον αδιαφορώ για κάτι

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Αλλά το ΠΑΣΟΚ γράφει στα αζήτητα τη γνώμη των πασόκων και ψηφίζει τα δικά του. acceptable https://www.tanea.gr/2024/01/30/opinions/soupes-online/
• Αλλά τους γράφει στα αζήτητα και το κάνει πάλι γιατί το γουστάρει και δεν μπορεί να κάνει κι αλλιώς ρε γαμώτο! acceptable https://www.gutenberg.org/cache/epub/31631/pg31631-images.htmlhttps://cityculture.gr/i-tenia-tis-imeras-lock-stock-and-two-smoking-barrels-dio-kapnismenes-kannes-1998/
• γράφουν στα αζήτητα ένα παιχνίδι που δεν έχει καν κυκλοφορήσει acceptable https://www.reddit.com/r/Games/comments/1gou8a8/gameplay_deep_dive_indiana_jones_and_the_great/?tl=el
• Ο κόσμος το έγραψε στα αζήτητα κατά την αρχική του προβολή (και εγώ συμπεριλαμβανομένου) επειδή το διαφημιστικό υλικό έδειχνε τον Άλφρεντ με όπλο. acceptable https://www.reddit.com/r/batman/comments/1aciclz/what_batman_show_did_you_like_more_the_batman/?tl=el
• Αυτοί όμως οι αισχροί και παράνομοι Υπουργοί, έγραψαν στα … αζήτητα το Ανώτατο Δικαστήριο του ΣτΕ acceptable https://www.triklopodia.gr/%CE%BB%CE%B1%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF%CF%83-%CE%B7-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CF%83-%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B5%CE%B9-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%80/
• Πολύ μίσος και οι λόγοι με κάνουν να πιστεύω ότι δεν το έχουν παίξει ποτέ ή το έγραψαν στα αζήτητα γιατί φαινόταν "διαφορετικό". acceptable https://www.reddit.com/r/Slycooper/comments/rdasm1/is_thieves_in_time_actually_good/?tl=el

Relations

• αφήνω στα αζήτητα κάποιον αφήνω στα αζήτητα κάτι (Synonym)

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Αλλά το ΠΑΣΟΚ γράφει στα αζήτητα τη γνώμη των πασόκων και ψηφίζει τα δικά του.
• ✔ Αλλά τους γράφει στα αζήτητα και το κάνει πάλι γιατί το γουστάρει και δεν μπορεί να κάνει κι αλλιώς ρε γαμώτο!
• ✔ Ο κόσμος το έγραψε στα αζήτητα κατά την αρχική του προβολή (και εγώ συμπεριλαμβανομένου) επειδή το διαφημιστικό υλικό έδειχνε τον Άλφρεντ με όπλο.
• ✔ Πολύ μίσος και οι λόγοι με κάνουν να πιστεύω ότι δεν το έχουν παίξει ποτέ ή το έγραψαν στα αζήτητα γιατί φαινόταν "διαφορετικό".

Does the MWE accept a free XP? no

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no