βρίσκομαι σε επικοινωνία με κάποιον βρίσκομαι σε επικοινωνία με κάτι

Meaning

επικοινωνώ με κάποιον

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Τατάρ: Βρίσκομαι σε επικοινωνία με τον Μπόρις Τζόνσον για απευθείας πτήσεις acceptable https://app.alphanews.live/politics/tatar-briskomai-se-epikoinonia-me-ton-mporis-tzonson-gia-apeytheias-ptiseis
• Βόρεια και Νότια Κορέα βρίσκονται ξανά σε επικοινωνία acceptable https://www.pontosnews.gr/659309/kosmos/voreia-kai-notia-korea-vriskontai-xana-se-epikoinonia/
• Ο επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας διαβεβαίωσε ότι οι ΗΠΑ βρίσκονται αυτήν τη στιγμή σε επικοινωνία με εταίρους που σκέφτονται με παρόμοιο τρόπο προκειμένου να παραπέμψουν το θέμα στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπου θα ζητήσουν την έντονη αντίδρασή του. acceptable https://www.tovima.gr/2021/07/21/world/kypros-tilefoniki-epikoinonia-xristodoulidi-me-mplinken/
• Ελλάδα και Τουρκία βρίσκονται ήδη σε επικοινωνία και αναζητείται ο κατάλληλος τρόπος για να ξεκινήσει ο διάλογος. acceptable https://www.reporter.gr/Eidhseis/Politikh/452025-Ellhnotoyrkika-Se-anoichth-grammh-oi-symboyloi-Mhtsotakh-Erntogan
• Η Επιτροπή βρίσκεται επίσης σε συνεχή επικοινωνία με βασικούς εταίρους, όπως το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC), ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ). acceptable https://ec.europa.eu/health/security/crisis-management_el
• Οποιαδήποτε δεδομένη στιγμή, βρίσκεσαι σε επικοινωνία με άλλους ανθρώπους. Είναι αδύνατον να μην επικοινωνείς; acceptable https://www.menofstyle.gr/magos-stin-epikinonia-pos-na-milas-ke-na-se-akoune-pragmatika/
• Κυπριακό: Σε συνεχή επικοινωνία θα βρίσκονται Αναστασιάδης - Ακιντζί acceptable https://politisonline.com/kosmos/315268/%CE%BA%CF%85%CF%80%CF%81%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CF%8C-%CF%83%CE%B5-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CF%87%CE%AE-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%B1-%CE%B8%CE%B1-%CE%B2%CF%81%CE%AF/
• Ας σημειωθεί ότι αυτό το Σαββατοκύριακο οι Χριστιανοδημοκράτες που ασχολούνται ενεργά με τον αθλητισμό, βρέθηκαν σε επικοινωνία και αποφάσισαν, μετά την καταγραφή των προβλημάτων να βοηθήσουν στην ανάδειξη και επίλυση τους, μέσω του κοινοβουλευτικού εκπροσώπου τους, τ. Υφυπουργού Νίκου Νικολόπουλου. acceptable https://www.thebest.gr/article/175601-

Relations

• είμαι σε επαφή με κάποιον είμαι σε επαφή με κάτι (Synonym) 🠸
• είμαι σε επικοινωνία με κάποιον είμαι σε επικοινωνία με κάτι (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Τατάρ: Βρίσκομαι σε επικοινωνία με τον Μπόρις Τζόνσον για απευθείας πτήσεις
• ✔ Βόρεια και Νότια Κορέα βρίσκονται ξανά σε επικοινωνία
• ✔ Οποιαδήποτε δεδομένη στιγμή, βρίσκεσαι σε επικοινωνία με άλλους ανθρώπους. Είναι αδύνατον να μην επικοινωνείς;

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Βόρεια και Νότια Κορέα βρίσκονται ξανά σε επικοινωνία
• ✔ Ο επικεφαλής της αμερικανικής διπλωματίας διαβεβαίωσε ότι οι ΗΠΑ βρίσκονται αυτήν τη στιγμή σε επικοινωνία με εταίρους που σκέφτονται με παρόμοιο τρόπο προκειμένου να παραπέμψουν το θέμα στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπου θα ζητήσουν την έντονη αντίδρασή του.
• ✔ Ελλάδα και Τουρκία βρίσκονται ήδη σε επικοινωνία και αναζητείται ο κατάλληλος τρόπος για να ξεκινήσει ο διάλογος.
• ✔ Η Επιτροπή βρίσκεται επίσης σε συνεχή επικοινωνία με βασικούς εταίρους, όπως το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC), ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (EMA) και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ).
• ✔ Κυπριακό: Σε συνεχή επικοινωνία θα βρίσκονται Αναστασιάδης - Ακιντζί

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Κυπριακό: Σε συνεχή επικοινωνία θα βρίσκονται Αναστασιάδης - Ακιντζί

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no