έρχεται φέσι έρχεται το φέσι μου ήρθε το φέσι έρχονται φέσια

Meaning

προέκυψε μη αναμενόμενη δυσκολία, κυρίως χρέος

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• εχει περασει πολυ καιρος απο τοτε και μου ηρθε φεσι απο την εφορια να την πληρωσω acceptable https://www.mybike.gr/topic/49035-%CE%BA%CE%BB%CE%B7%CF%83%CE%B7-%CF%84%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%B1%CE%B9%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%BB%CE%B1%CE%B8%CE%BF%CF%82-%CE%BC%CE%B1%CF%81%CE%BA%CE%B1-%CE%BF%CF%87%CE%B7%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%82/
• Οταν, το 2016, τους πήγαν τα «ραβασάκια», τους ήρθε το… φέσι βόλτα! acceptable https://eleftherostypos.gr/apopseis/to-kinima-tis-petsetas-kai-o-nomos
• Η πλάκα είναι, ότι συνήθως γράφαμε γύρω στις 1850 κιλοβατώρες. Ένα 4μηνο που πήγε 2017, μας ήρθε το φέσι.. acceptable https://www.insomnia.gr/forums/topic/143700-dsl-kai-logariasmos-deh/page/2/
• Ένα δέμα από Αμερική που μου ήρθε με πληρωμένο ΦΠΑ πριν 4 μέρες ήρθε με 2.5 ευρώ φέσι εκτελωνισμου στον 1 μήνα και 2 μέρες που έμεινε στο τελωνείο. acceptable https://www.insomnia.gr/forums/topic/766195-%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%BE%CE%B7-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%89%CE%BD-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%B2%CE%B5%CF%82-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B3%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CF%89%CE%BD-%CE%BC%CE%B5%CF%83%CF%89-%CE%B5%CE%BB%CF%84%CE%B1/page/98/
• Λέσβος: Μετά τους Scorpions ήρθαν... "φέσια" 185 χιλιάδων! acceptable https://allismusicworld.blogspot.com/2012/02/
• Moody's: Ερχονται φέσια για 9 ευρωπαϊκές τράπεζες acceptable https://www.newmoney.gr/dark-room/o-exadelfos-ke-o-tzokovits-i-efta-pektes-tou-eleftherios-venizelos-ke-i-mnistires-tis-ariadnis/
• Μην τους περνατε για χαζους τους Καλαμαριωτες διαβαστε προσεχτικα την ανακοινωση τους. Ερχεται φεσι χοντρο. acceptable https://www.veriotis.gr/2023/05/synelifthi-dimitris-kalaitizidis.html

Relations

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Λέσβος: Μετά τους Scorpions ήρθαν... "φέσια" 185 χιλιάδων!

Does the MWE accept a free XP? no

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS yes

Examples

• ✔ Οταν, το 2016, τους πήγαν τα «ραβασάκια», τους ήρθε το… φέσι βόλτα!
• ✔ Η πλάκα είναι, ότι συνήθως γράφαμε γύρω στις 1850 κιλοβατώρες. Ένα 4μηνο που πήγε 2017, μας ήρθε το φέσι..
• ✔ Λέσβος: Μετά τους Scorpions ήρθαν... "φέσια" 185 χιλιάδων!

Causative-inchoative alternation

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive yes

Examples

• ✔ εχει περασει πολυ καιρος απο τοτε και μου ηρθε φεσι απο την εφορια να την πληρωσω
• ✔ Οταν, το 2016, τους πήγαν τα «ραβασάκια», τους ήρθε το… φέσι βόλτα!
• ✔ Η πλάκα είναι, ότι συνήθως γράφαμε γύρω στις 1850 κιλοβατώρες. Ένα 4μηνο που πήγε 2017, μας ήρθε το φέσι..