ζητάω τα ρέστα από κάποιον ζητάω ρέστα από κάποιον του ζητάω τα ρέστα του ζητάω ρέστα

Meaning

αντί να αναλαμβάνω ευθύνη για πρόβλημα που έχω δημιουργήσει, απαιτώ εξηγήσεις

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Είναι λες και ψάχνεις αφορμή για καβγά, λες και δεν αντέχεις εσύ κάτι μέσα σου και ζητάς τα ρέστα από τους υπόλοιπους. acceptable https://www.facebook.com/pillowfights.gr/posts/2732323600312847/
• Είχε το θράσος ο Άδωνης Γεωργιάδης να ζητήσει τα ρέστα και από τους συγγενείς θυμάτων και τραυματιών που τόλμησαν να καταγγείλουν τον κυνισμό του 41%. acceptable https://left.gr/news/zitane-kai-ta-resta
• Κι ας πιάσω το ξετύλιγμα ακριβώς από εκεί, από τα απόκρυφα· επίθετο βεβαίως ηθικής προελεύσεως· κάποιας ηθικής (από τις πολλές) τέλος πάντων, μην μπαίνουμε στα δύσκολα και μας ζητάει ρέστα ο Πέτσας. acceptable https://www.efsyn.gr/stiles/hronografima/248196_soma-leei-osa-den-lene-oi-lexeis
• Κάθε φορά που πηγαίνει στο κατάστημα για ψώνια, ζητάει ρέστα από τους ταμίες. acceptable https://koha.mk/el/bizneset-fitojne-miliona-nga-1-cent-qe-nuk-e-kthejne-kusur/
• Ζητάει και τα "ρέστα" ο ιδιοκτήτης της κλινικής "Ασκληπιείο Αθηνών",ο οποίος ενώ εξακολουθεί ανεξέλεγκτος να παραβιάζει την εργατική νομοθεσία, χτες κατέθεσε και αίτηση για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων εναντίον των 33 εργαζομένων της κλινικής που πραγματοποιούν επίσχεση εργασίας, acceptable https://www.rizospastis.gr/story.do?id=3640358
• Προκάλεσαν με χειρονομίες, έφυγαν και... ζητούν και ρέστα! acceptable https://www.offsite.com.cy/eidiseis/athlitika/prokalesan-me-heironomies-efygan-kai-zitoyn-kai-resta
• Τα «ρέστα» ζητάει από τον Συνήγορο του Πολίτη το υπ. Ναυτιλίας για το πόρισμα του ναυαγίου της Πύλου acceptable https://www.messinia24.gr/%CF%84%CE%B1-%CF%81%CE%AD%CF%83%CF%84%CE%B1-%CE%B6%CE%B7%CF%84%CE%AC%CE%B5%CE%B9-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%AE%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%BF/
• Και έρχεται το γερμανικό συνταγματικό δικαστήριο να ζητήσει από τον Ντράγκι τα ρέστα για τη σωτήρια απόφασή του όσον αφορά στη χωρίς όριο δυνατότητα αγορών κρατικών ομολόγων. acceptable https://www.newmoney.gr/roh/palmos-oikonomias/oikonomia/40011-454-ew-deal/
• Οι αληθινοί φίλοι δε θα σου ζητήσουν ποτέ τα ρέστα acceptable https://www.pillowfights.gr/nannoskepseis/oi-alithinoi-filoi-de-tha-soy-zitisoyn-pote-ta-resta/
• Εδώ τα ζητάς τα ρέστα από τον Μαρτίνς, γιατί μιλάμε για συγκέντρωση, νοοτροπία, στοχοπροσήλωση. acceptable https://www.sport24.gr/opinions/o-for-ton-miden-sout-ki-i-afirimada-tou-sa/
• Ως συνήθως, τα "ρέστα" ζητήθηκαν από τον συνήθη ύποπτο, το κράτος και κατ' επέκταση τους φορολογούμενους. acceptable https://www.capital.gr/me-apopsi/3466174/i-anagki-gia-total-business-transformation/

Relations

• θέλω ρέστα από κάποιον (Lexical variant)
• θέλω ρέστα από κάποιον (Synonym)

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Είναι λες και ψάχνεις αφορμή για καβγά, λες και δεν αντέχεις εσύ κάτι μέσα σου και ζητάς τα ρέστα από τους υπόλοιπους.
• ✔ Είχε το θράσος ο Άδωνης Γεωργιάδης να ζητήσει τα ρέστα και από τους συγγενείς θυμάτων και τραυματιών που τόλμησαν να καταγγείλουν τον κυνισμό του 41%.
• ✔ Προκάλεσαν με χειρονομίες, έφυγαν και... ζητούν και ρέστα!

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Και έρχεται το γερμανικό συνταγματικό δικαστήριο να ζητήσει από τον Ντράγκι τα ρέστα για τη σωτήρια απόφασή του όσον αφορά στη χωρίς όριο δυνατότητα αγορών κρατικών ομολόγων.
• ✔ Οι αληθινοί φίλοι δε θα σου ζητήσουν ποτέ τα ρέστα
• ✔ Ζητάει και τα "ρέστα" ο ιδιοκτήτης της κλινικής "Ασκληπιείο Αθηνών",ο οποίος ενώ εξακολουθεί ανεξέλεγκτος να παραβιάζει την εργατική νομοθεσία, χτες κατέθεσε και αίτηση για τη λήψη ασφαλιστικών μέτρων εναντίον των 33 εργαζομένων της κλινικής που πραγματοποιούν επίσχεση εργασίας,

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Τα «ρέστα» ζητάει από τον Συνήγορο του Πολίτη το υπ. Ναυτιλίας για το πόρισμα του ναυαγίου της Πύλου

Cliticisation of the WWS yes

Examples

• ✔ Εδώ τα ζητάς τα ρέστα από τον Μαρτίνς, γιατί μιλάμε για συγκέντρωση, νοοτροπία, στοχοπροσήλωση.

Causative-inchoative alternation no

Passivisation yes

Examples

• ✔ Ως συνήθως, τα "ρέστα" ζητήθηκαν από τον συνήθη ύποπτο, το κράτος και κατ' επέκταση τους φορολογούμενους.

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive yes

Examples

• ✔ Είναι λες και ψάχνεις αφορμή για καβγά, λες και δεν αντέχεις εσύ κάτι μέσα σου και ζητάς τα ρέστα από τους υπόλοιπους.
• ✔ Κάθε φορά που πηγαίνει στο κατάστημα για ψώνια, ζητάει ρέστα από τους ταμίες.
• ✔ Οι αληθινοί φίλοι δε θα σου ζητήσουν ποτέ τα ρέστα
• ✔ Κι ας πιάσω το ξετύλιγμα ακριβώς από εκεί, από τα απόκρυφα· επίθετο βεβαίως ηθικής προελεύσεως· κάποιας ηθικής (από τις πολλές) τέλος πάντων, μην μπαίνουμε στα δύσκολα και μας ζητάει ρέστα ο Πέτσας.