χαμηλώνω στροφές

Meaning

μειώνω την αποδοτικότητά μου

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Νικολακόπουλος: «Ο Ολυμπιακός έχει χαμηλώσει πολύ τις στροφές του» acceptable https://www.sport-fm.gr/article/podosfairo/nikolakopoulos-o-olumpiakos-exei-xamilwsei-polu-tis-strofes-tou/4152483
• Έχει χαμηλώσει...στροφές ο Λάζαρος acceptable https://www.newsnowgr.com/article/1196876/exei-xamiloseistrofes-o-lazaros.html
• Οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι -αφού πήραν τις αποφάσεις τους για την Ισπανία- χαμηλώνουν στροφές. acceptable https://www.matrix24.gr/2012/06/%CE%B3%CE%BB%CF%85%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%BD-%CE%BF%CE%B9-%CE%B5%CF%85%CF%81%CF%89%CF%80%CE%B1%CF%8A%CE%BF%CE%B9-%CE%BC%CE%B5-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B1%CE%B4%CE%B1/
• Σε μία περίοδο της ζωής του και της αθλητικής του καριέρας, όπου οι περισσότεροι χαμηλώνουν τις στροφές, αυτός άρχισε να τις ανεβάζει. acceptable https://www.paokbc.gr/el/nea/sunenteuxeis/1010-margaritis-eimai-evgnomon-ston-paok-kai-gia-afto-stirizo-ti-nea-prospatheia
• Ο ανεµιστήρας χαµηλώνει τις στροφές του κάτω από το επιτρεπτό όριο των 1150 1/min acceptable 1 http://www.tekfa.gr/client_files/WEISHAUPT/2407_12004_WTC_45_60_new.pdf
• Παράλληλα, οι ταινίες υπογραμμίζουν την ανάγκη να ξεπεράσουμε τους περιορισμούς της υπερέντασης της καθημερινής ζωής, να χαμηλώσουμε τις στροφές και να ανακαλύψουμε ξανά τον αστερισμό της ανθρώπινης συνύπαρξης. acceptable https://www.schwarzfoundation.com/el/art-space-pythagorion/current/artists-gr/kozakis-and-vaneigem.html
• Ταυτόχρονα είναι μια έξυπνη μηχανή καθώς μπορεί να χαμηλώνει τις στροφές του εκνευρισμού ή της έντονης διέγερσης. acceptable http://psypath.blogspot.com/2012/10/kick-boxing.html
• Μάλλον προσπαθούμε να χαμηλώσουμε λίγο τις στροφές στο κοντέρ της καθημερινότητας. Ο καθένας με τον τρόπο του κι εμείς, με το χορό! acceptable http://dimitraction.blogspot.com/2015/04/blog-post.html

Relations

• ρίχνω τις στροφές μου ρίχνω τις στροφές ρίχνω στροφές (Synonym) 🠸
• ανεβάζω τις στροφές μου ανεβάζω τις στροφές ανεβάζω στροφές (Opposite) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Νικολακόπουλος: «Ο Ολυμπιακός έχει χαμηλώσει πολύ τις στροφές του»
• ✔ Οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι -αφού πήραν τις αποφάσεις τους για την Ισπανία- χαμηλώνουν στροφές.
• ✔ Μάλλον προσπαθούμε να χαμηλώσουμε λίγο τις στροφές στο κοντέρ της καθημερινότητας. Ο καθένας με τον τρόπο του κι εμείς, με το χορό!

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Νικολακόπουλος: «Ο Ολυμπιακός έχει χαμηλώσει πολύ τις στροφές του»
• ✔ Μάλλον προσπαθούμε να χαμηλώσουμε λίγο τις στροφές στο κοντέρ της καθημερινότητας. Ο καθένας με τον τρόπο του κι εμείς, με το χορό!

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no