τον φυσάω τον παρά

Meaning

έχω πολλά χρήματα στη διάθεσή μου

Polarity:

Style: Colloquial (λαϊκός)

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Ασφαλώς η Ευδοκία τον φυσαει τον παρά! acceptable https://mobile.twitter.com/VasoG/status/1449185669897674758
• Ένα ηλεκτρικο των 50 χιλιαδων ευρω , που κατα τεκμηριο ο ιδιοκτης του τον φυσαει τον παρα, γιατι να απαλασσεται ; acceptable https://www.insomnia.gr/articles/transport/cars/i-vw-mexri-to-2035-tha-exei-stamatisei-tis-pwliseis-aftokinitwn-me-kinitires-eswterikis-kaysis-stin-evrwpi/
• Ειναι η ελλαδαρα μας ,που κανεις ποτε δεν προκειται να βρει το δικιο του(εκτος αν τον φυσαει τον παρα) και δεν προκειται να αλλαξει!παρτε το χαμπαρι!!! acceptable https://myphone.gr/forum/showthread.php?p=1977090
• Σιγουρα θα τον φυσαει τον παρα. acceptable https://forum.rocking.gr/t/warlord/4593?page=14
• Απο οτι περιγραφεις τον φυσαει τον παρα. acceptable https://www.sxeseis.gr/forum/45532/%CE%95%CE%B3%CF%8E-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B7-%CF%80%CF%81%CF%89%CE%B7%CE%BD-%CE%B6%CF%89%CE%AE-%CF%84%CE%BF%CF%85.php?page=2
• Υποτιθεται πως τον φυσαει τον παρα... acceptable https://www.autoblog.gr/2015/04/23/another-ferrari-has-a-fiery-end-this-time-an-f430-in-hong-kong/
• Ειχε μερικα εκατομμυρια ευρω και ηθελε απλα να δειξει προς τα εξω οτι τον φυσαει τον παρα. acceptable https://www.autoblog.gr/2017/04/08/auto-htan-kapote-mia-alfa-romeo-giulia-quadrifoglio/
• εκτος και αν ο μπαμπας τον φυσαει τον παρα πραγμα που δεν το βλεπω. acceptable https://www.vwclub.gr/vwforum/index.php?/topic/59649-golf-v-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%80%CF%81%CF%8E%CF%84%CE%BF-%CE%B1%CE%BC%CE%AC%CE%BE%CE%B9-%CF%86%CE%BF%CE%B9%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C/
• Όλοι το ήξεραν πως τον φυσάει τον παρά. acceptable https://twitter.com/HrissyD/status/1533003028936151041
• Τζιπ ακριβό και σκέφτηκα “να δεις, τον φυσάει τον παρά ο τύπος. acceptable https://tovivlio.net/%CE%9F-%CE%BA-%CE%91%CE%BD%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%AE%CF%82/
• Αμα τον φυσάς τον παρά. acceptable https://www.tanea.gr/2012/10/23/lifearts/culture/ama-ton-fysas-ton-para/
• Και μην νομίζετε ότι ο κόσμος τον φυσούσε τον παρά . acceptable https://hi-in.facebook.com/149801415032228/photos/%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%B4%CE%AF%CE%BF%CF%85-%CE%B1%CE%B9%CF%8C%CE%BB%CE%BF%CF%85%CF%87%CE%B1%CF%85%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B1-%CE%B1%CE%B8%CE%AE%CE%BD%CE%B1-%CE%B4%CE%B5%CE%BA%CE%AD%CE%BC%CE%B2%CF%81%CE%B9%CE%BF%CF%82-1960-%CF%86%CF%89%CF%84%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AF%CE%B1-%CF%84%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CF%8E%CF%83%CF%84%CE%B1-%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BB%CE%AC%CF%86%CE%B1%CF%86%CF%89%CF%84%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86/536025213076511/
• Είδες ο γέρος; Μα, ας μην τον φυσούσε τον παρά και σού έλεγα εγώ αν η ακατάδεχτή μας θα τσίμπαγε. acceptable https://tovivlio.net/%CE%B7-%CE%B3%CF%81%CE%B1%CE%BC%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%AD%CE%B1%CF%82-%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%BF%CF%82-%CE%B4/
• Πλην, επειδής οι γκαμηλιέρηδες είχαν μάθει τώρα στη χλιδή και το αραλίκι και τον φυσούσαν τον παρά. acceptable https://www.calameo.com/books/0030940226a4057109a3e

Relations

• χέζομαι στο τάληρο (Synonym) 🠸
• τρέχουν τα λεφτά από τα μπατζάκια κάποιου τρέχουν λεφτά από τα μπατζάκια κάποιου του τρέχουν τα λεφτά από τα μπατζάκια του τρέχουν λεφτά από τα μπατζάκια (Synonym) 🠸

Usages

Η	i				0	AtDfFeSgNm
Ευδοκία	evδokia	Eudokia			3	NoCmFeSgNm
τον	ton	it			6	PnPe03MaSgAcWe
φυσάει	fisai	blow			9	VbMnIdPr03SgXxIpAvXx
τον	ton	the			12	AtDfMaSgAc
παρά	para	money			15	NoCmMaSgAc

Η Ευδοκία τον φυσάει τον παρά.

https://mobile.twitter.com/VasoG/status/1449185669897674758

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Ασφαλώς η Ευδοκία τον φυσαει τον παρά!
• ✔ Απο οτι περιγραφεις τον φυσαει τον παρα.
• ✔ Αμα τον φυσάς τον παρά.
• ✔ Είδες ο γέρος; Μα, ας μην τον φυσούσε τον παρά και σού έλεγα εγώ αν η ακατάδεχτή μας θα τσίμπαγε.

Does the MWE accept a free XP? no

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no