γίνομαι χάλια

Meaning

μεθάω

Polarity: +

Style: Colloquial (λαϊκός)

Emphasis: +

Greek

to be hungover

English

to be a mess

English

se beurrer

French

Corpus Examples

• Είσαι σε μια παρέα, υποτίθεται άτομα που ξέρεις, πίνετε όλοι, και μια κοπέλα της παρέας σου γίνεται χάλια, χάνει το είναι της, ξεχνάει ποια είναι, δεν καταλαβαίνει το μυαλό της τι συμβαίνει γύρω της... acceptable https://www.lifo.gr/confessions/view/322276
• Η 19χρονη Αμερικανίδα reality star βγήκε να πιεί το ποτάκι της με το φίλο της Lauren Harries και έγινε χάλια. acceptable https://www.queen.gr/juicy/juicy-news/story/82295/se-mayro-xali-poia-celebrity-methyse-kai-ti-mazeyan-gymni-apo-ta-patomata
• Στα μουλωχτά έπινα κι εγώ λοιπόν, μέχρι που έγινα χάλια, έκανα μερικά βήματα, έπεσα πάνω σε μία σκηνή και την έσπασα. acceptable https://www.lifo.gr/team/bitsandpieces/32071
• χαλια θα γινουμε!!!!!!!! acceptable https://www.ibizaclub.gr/community/topic/6717-%CE%BD%CE%B5%CE%B1-%CE%B1%CF%80%CF%8C-%CF%84%CE%B7%CE%BD-e%CE%BA%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%B7-%CE%B1u%CF%84%CE%BF-%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%BF-exelixis-2005/page/4/

Relations

• γίνομαι γκολ (Synonym) 🠸

Usages

η	i	the			0	AtDfFeSgNm
19χρονη	19χroni	19-year-old			3	AjBaFeSgNm
Αμερικανίδα	amerikaniδa	American			6	AjBaFeSgNm
reality					9	RgFwTr
star					12	RgFwTr
βγήκε	vγike	go out			15	VbMnIdPa03SgXxIpAvXx
να	na	to			18	PtSj
πιει	pχi	drink			21	VbMnNfXxXxXxXxPeAvXx
το	to	the			24	AtDfNeSgAc
ποτάκι	potaki	drink			27	NoCmNeSgAc
της	tis	her			30	PnPo03FeSgGeXx
με	me	with			33	AsPpSp
τον	ton	the			36	AtDfMaSgAc
φίλο	filo	friend			39	NoCmMaSgAc
της	tis	her			42	PnPo03FeSgGeXx
Lauren					45	RgFwTr
Harries					48	RgFwTr
και	kie	and			51	CjCo
έγινε	eγine	become			54	VbMnIdPa03SgXxIpAvXx
χάλια	χalia	mess			57	AdXxBa

The 19-year-old American reality star went out to have a drink with her friend Lauren Harries and became a mess

https://www.queen.gr/juicy/juicy-news/story/82295/se-mayro-xali-poia-celebrity-methyse-kai-ti-mazeyan-gymni-apo-ta-patomata

Forms

Diagnostics