δεν παίρνω δραχμή από κάποιον δεν παίρνω δραχμή από κάτι

Meaning

δεν αποκτώ καθόλου χρήματα από κάποιον ή κάποια δραστηριότητα

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Επειδή εγώ δεν παίρνω δραχμή από την Ελλάδα, με ποιο δικαίωμα με φορολογήσανε; acceptable https://www.rizospastis.gr/story.do?id=3664860
• Γιατί ρε μάστορα μας έχεις φλομώσει στο ψέμα ότι δεν πήρες δραχμή; acceptable https://www.documentonews.gr/article/kostas-vaxevanis-min-gineste-doyreios-ippos/
• Υπάρχουν πάρα πολλοί πιστωτές προς τα Ναυπηγεία Ελευσίνας, οι οποίοι όπως έχουν τα πράγματα δεν θα πάρουν δραχμή acceptable https://www.hellenicparliament.gr/el/Praktika/Synedriaseis-Olomeleias?sessionRecord=2e35732b-c172-4151-9444-6d140700ce3d
• Δραχμή δεν πρόκειται να πάρει ο δήμος Κορδελιού Ευόσμου από την πολιτεία · acceptable https://agkidapress.gr/2022/09/15/%CE%B4%CF%81%CE%B1%CF%87%CE%BC%CE%AE-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%80%CF%81%CF%8C%CE%BA%CE%B5%CE%B9%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CF%80%CE%AC%CF%81%CE%B5%CE%B9-%CE%BF-%CE%B4%CE%AE%CE%BC%CE%BF%CF%82-%CE%BA/
• Ούτε δραχμή δεν θα πάρουν!!! acceptable https://money-tourism.gr/ellinikos-toyrismos-kati-san-to-quot-too-hot-to-handle-quot/
• Βέβαια, η Ελλάδα δεν πρόκειται να πάρει δραχμή τσακιστή. acceptable https://eretikos.gr/istoria/san-simera-27-noemvrioy-katochika-daneia-i-ellada-kanei-gia-proti-fora-logo-gia-ti-megali-leilasia/549017/
• Έτσι η Bayer προβαίνει τώρα στη μαζική παραγωγή της ασπιρίνης, γιγαντούμενη και κερδίζοντας δισεκατομμύρια, ενώ ο άμοιρος Χόφμαν δεν παίρνει ούτε μια δραχμή ... acceptable https://politikanet1.rssing.com/chan-7856306/all_p929.html
• ε λίγα λόγια οι διαχειριστές αυτού του site ΟΥΤΕ ΜΟΙΡΑΖΑΝ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΟ ΔΕΝ ΠΗΡΑΝ ΠΟΤΕ ΜΙΣΗ ΔΡΑΧΜΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ .. acceptable https://episkiasis.wordpress.com/tag/%CF%84%CE%B6%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%B9%CE%B1-%CE%B1%CE%BB%CE%B5%CE%BE%CE%B1%CE%BD%CE%B4%CF%81%CE%B1%CF%84%CE%BF%CF%85/
• «είναι ο δικηγόρος της φτωχολογιάς κι όλοι πίνουν νερό στο όνομά του, γιατί δεν παίρνει δραχμή από κανέναν. acceptable http://georgakas.lit.auth.gr/dictionaries/index.php?option=com_chronoforms5&chronoform=ShowLima&limaID=8763
• Γιατί το ένα δεν έχει χτυπήσει ποτέ την πόρτα του δηµοσίου, δεν έχει πάρει ποτέ µία δραχµή, acceptable https://www.hellenicparliament.gr/UserFiles/a08fc2dd-61a9-4a83-b09a-09f4c564609d/es20160212.pdf

Relations

• δεν παίρνω φράγκο από κάποιον δεν παίρνω φράγκο από κάτι (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Επειδή εγώ δεν παίρνω δραχμή από την Ελλάδα, με ποιο δικαίωμα με φορολογήσανε;
• ✔ Γιατί ρε μάστορα μας έχεις φλομώσει στο ψέμα ότι δεν πήρες δραχμή;
• ✔ Υπάρχουν πάρα πολλοί πιστωτές προς τα Ναυπηγεία Ελευσίνας, οι οποίοι όπως έχουν τα πράγματα δεν θα πάρουν δραχμή
• ✔ Δραχμή δεν πρόκειται να πάρει ο δήμος Κορδελιού Ευόσμου από την πολιτεία ·

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Έτσι η Bayer προβαίνει τώρα στη μαζική παραγωγή της ασπιρίνης, γιγαντούμενη και κερδίζοντας δισεκατομμύρια, ενώ ο άμοιρος Χόφμαν δεν παίρνει ούτε μια δραχμή ...
• ✔ ε λίγα λόγια οι διαχειριστές αυτού του site ΟΥΤΕ ΜΟΙΡΑΖΑΝ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΥΛΙΚΟ ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΌΤΕΡΟ ΔΕΝ ΠΗΡΑΝ ΠΟΤΕ ΜΙΣΗ ΔΡΑΧΜΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ ..

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Δραχμή δεν πρόκειται να πάρει ο δήμος Κορδελιού Ευόσμου από την πολιτεία ·
• ✔ Ούτε δραχμή δεν θα πάρουν!!!

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no