γίνομαι τούμπανο

Meaning

αποκτώ μεγαλύτερες διαστάσεις, αποκτώ γυμνασμένο σώμα

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• "Τούμπανο" έγινε ο Jamie Foxx για να παίξει τον Mike Tyson στη νέα του ταινία (ΕΙΚΟΝΑ) acceptable https://unboxholics.com/movies-tv/movie-news/76513-toumpano-egine-o-jamie-foxx-gia-na-paixei-ton-mike-tyson-sti-nea-tou-tainia-eikona
• Ο Φερνάντο Τόρες έγινε τούμπανο acceptable https://thermonews.gr/2021/05/09/%CE%BF-%CF%86%CE%B5%CF%81%CE%BD%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF-%CF%84%CF%8C%CF%81%CE%B5%CF%82-%CE%AD%CE%B3%CE%B9%CE%BD%CE%B5-%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B5/
• τον καπουτζιδη τον ειδατε τωρα τελευταια , πως εγινε τοσο τουμπανο???τι εχει κανει?? acceptable https://www.hairlossgr.com/forum/threads/%CE%94%CE%B9%CE%B1%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%BF%CE%B9-celebrities.1512/page-57
• Έγινε “τούμπανο” ο Εμπαπέ! (photo) acceptable https://talentabout.gr/2017/07/egine-toubano-o-ebape-photo/
• πωπω, τούμπανο θα γινεις εσυ. Εγω παω πιο αργα γτ ακολουθω διαιτα που περιέχει και πίτσες acceptable https://mobile.twitter.com/aeisixtir/status/1381855271916568580
• Είμαι ήδη στο 3ο χρόνο στα γυμναστήρια, ΤΟΥΜΠΑΝΟ έγινα και το όπλο μου φαίνεται πούπουλο :) (ξεπερνά τα 4 κιλά γεμάτο, αλλά βάλλει ως 36αρι από ανάκρουση) acceptable https://www.hunterslife.gr/forums/threads/%CE%A3%CE%BA%CE%AD%CF%86%CF%84%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%B3%CE%BF%CF%81%CE%AC%CF%83%CF%89.103/page-215

Relations

• γίνομαι θηρίο (Synonym) 🠸

Usages

Ο	o	the			0	AtDfMaSgNm
Φερνάντο	fernando	Fernando			3	RgFwTr
Τόρες	tores	Torres			6	RgFwTr
έγινε	eγine	became			9	VbMnIdPa03SgXxIpAvXx
τούμπανο	tubano	huge			12	AjBaNeSgNm

https://thermonews.gr/2021/05/09/%CE%BF-%CF%86%CE%B5%CF%81%CE%BD%CE%AC%CE%BD%CF%84%CE%BF-%CF%84%CF%8C%CF%81%CE%B5%CF%82-%CE%AD%CE%B3%CE%B9%CE%BD%CE%B5-%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%BC%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%BF-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B4%CE%B5/

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ "Τούμπανο" έγινε ο Jamie Foxx για να παίξει τον Mike Tyson στη νέα του ταινία (ΕΙΚΟΝΑ)
• ✔ Ο Φερνάντο Τόρες έγινε τούμπανο
• ✔ πωπω, τούμπανο θα γινεις εσυ. Εγω παω πιο αργα γτ ακολουθω διαιτα που περιέχει και πίτσες

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ τον καπουτζιδη τον ειδατε τωρα τελευταια , πως εγινε τοσο τουμπανο???τι εχει κανει??

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Είμαι ήδη στο 3ο χρόνο στα γυμναστήρια, ΤΟΥΜΠΑΝΟ έγινα και το όπλο μου φαίνεται πούπουλο :) (ξεπερνά τα 4 κιλά γεμάτο, αλλά βάλλει ως 36αρι από ανάκρουση)

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no