έχω ζόρια
Meaning
έχω δυσκολίες (συχνά οικονομικές δυσχέρειες)
Polarity:
Style:
Emphasis:
Greek
Corpus Examples
- Έχω ζόρια πάει να πει γλυκοκοιτάω το παγκάρι. acceptable https://www.promolyrics.gr/lyrics/o-kosmos-kakos/
- Λιγότερα Ζόρια έχω, βλέποντας γκολ από ένα ακόμη κουβάλημα... acceptable https://www.facebook.com/103847991409253/photos/a.103943401399712/168660854927966/?type=3
- Μπορεί έξω να μην χιονίζει, να μην έχεις κανονίσει τίποτα ιδιαίτερο για τα Χριστούγεννα που έρχονται, και να έχεις χίλια ζόρια που σε ταλαιπωρούν στη δουλειά και στα προσωπικά σου, acceptable https://www.ladylike.gr/life/xristoygenniatika-wallpapers-gia-na-ypodexteis-ton-dekemvrio-opws-prepei/
- Χαζό και ανεύθυνο θεωρώ να έχεις σοβαρά οικονομικά ζόρια και οικογενειακές ευθύνες και να ξοδεύεις λεφτά σε cd. acceptable https://www.forgotten-scroll.gr/forum/viewtopic.php?t=56&start=75
- αρκετα ζόρια έχω acceptable https://mobile.twitter.com/negianni/status/1102946207947722752
- Ζόρια έχω acceptable https://www.rizospastis.gr/story.do?id=3696759
- Οι Δράκοι έχουν ζόρια ! acceptable https://sportbet.gr/oi-drakoi-exoun-zoria/
Relations
Usages
Forms
Diagnostics
Can different NPs trigger agreement on the verb? yes
Examples
- ✔ Έχω ζόρια πάει να πει γλυκοκοιτάω το παγκάρι.
- ✔ Μπορεί έξω να μην χιονίζει, να μην έχεις κανονίσει τίποτα ιδιαίτερο για τα Χριστούγεννα που έρχονται, και να έχεις χίλια ζόρια που σε ταλαιπωρούν στη δουλειά και στα προσωπικά σου,
- ✔ Οι Δράκοι έχουν ζόρια !
Does the MWE accept a free XP? yes
Examples
- ✔ Μπορεί έξω να μην χιονίζει, να μην έχεις κανονίσει τίποτα ιδιαίτερο για τα Χριστούγεννα που έρχονται, και να έχεις χίλια ζόρια που σε ταλαιπωρούν στη δουλειά και στα προσωπικά σου,
- ✔ Χαζό και ανεύθυνο θεωρώ να έχεις σοβαρά οικονομικά ζόρια και οικογενειακές ευθύνες και να ξοδεύεις λεφτά σε cd.
- ✔ αρκετα ζόρια έχω
Word order permutations involving the subject as well yes
Examples
- ✔ Λιγότερα Ζόρια έχω, βλέποντας γκολ από ένα ακόμη κουβάλημα...
- ✔ αρκετα ζόρια έχω
- ✔ Ζόρια έχω
Cliticisation of the WWS no
Causative-inchoative alternation no
Passivisation no
Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no