βρίσκομαι στο δρόμο

Meaning

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

“Εξαπατήθηκα, βρέθηκα στο δρόμο αλλά σήμερα είμαι πιο δυνατή από ποτέ!” acceptable https://www.tilestwra.com/exapatithika-vrethika-sto-dromo-alla-simera-ime-pio-dinati-apo-pote/
Κάθε Κυριακή, στο κέντρο της Αθήνας, οι άνθρωποι που βρέθηκαν στο δρόμο συναντούν εκείνους που δεν γυρίζουν την πλάτη στο πέρασμά τους acceptable https://www.sytatticabank.gr/20687-%CE%B7-%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%B1%CE%AF%CE%B1-%CF%86%CF%84%CF%8E%CF%87%CE%B5%CE%B9%CE%B1-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CE%B5%CE%AF%CE%BD%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CF%8C%CF%83%CE%BF-%CE%BC%CE%B1%CE%BA%CF%81%CE%B9%CE%AC
6 Ιστορίες άστεγων Ελλήνων που βρέθηκαν ξαφνικά στο δρόμο, στάθηκαν όρθιοι και ελπίζουν σε ένα καλύτερο αύριο acceptable https://www.enimerotiko.gr/media-tv/6-istories-astegon-ellinon-poy-vrethika/
«Ήμουν άρχοντας, κύριος και βρέθηκα ξαφνικά στον δρόμο ρακένδυτος!» acceptable https://www.espressonews.gr/reportaz/264247/freno-stin-elpida-gia-enan-75chrono-poy-menei-se-i-ch/
του βρέθηκα στον δρόμο unacceptable -
βρήκα στον δρόμο unacceptable

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

✔ “Εξαπατήθηκα, βρέθηκα στο δρόμο αλλά σήμερα είμαι πιο δυνατή από ποτέ!”
✔ Κάθε Κυριακή, στο κέντρο της Αθήνας, οι άνθρωποι που βρέθηκαν στο δρόμο συναντούν εκείνους που δεν γυρίζουν την πλάτη στο πέρασμά τους

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation yes

Examples

✔ “Εξαπατήθηκα, βρέθηκα στο δρόμο αλλά σήμερα είμαι πιο δυνατή από ποτέ!”
✔ 6 Ιστορίες άστεγων Ελλήνων που βρέθηκαν ξαφνικά στο δρόμο, στάθηκαν όρθιοι και ελπίζουν σε ένα καλύτερο αύριο

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no

Examples