σηκώνω το ανάστημά μου σηκώνω το ανάστημα σηκώνω ανάστημα

Meaning

αντιμετωπίζω θαρραλέα κάποιον/ μια κατάσταση

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Τώρα όσον αφορά τον λόγο για τον οποίο δεν σηκώνω το ανάστημα μου, πρόκειται για τα πιστεύω μου και το τι θεωρώ εγώ με την κρίση μου, πιο σημαντικό. acceptable https://forum.psychology.gr/threads/2955-%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%82
• Τωρα αν το γεγονος οτι αφηνεισ τουσ αλλουσ να σε πατανε οφειλεται σε αδυναμια και ελλειψη ενδιαφεροντοσ να δρασεις και να σηκωσεισ το αναστημα σου γιατι βολευεσαι με τισ καταστασεισ, τι να πω, καλο δεν ειναι. acceptable https://forum.psychology.gr/threads/2955-%CE%9A%CE%B1%CF%84%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%BF%CF%82
• Ενάντια στα μέτρα της κυβέρνησης για την πανδημία η εστίαση σηκώνει το ανάστημα της acceptable https://www.chiosin.gr/aperg-3/
• Τέρμα οι θυσίες, σηκώνουμε το ανάστημά μας acceptable https://www.eleftheria.gr/%CE%BB%CE%AC%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1/item/43671.html
• Κάθε φορά που σηκώνετε το ανάστημά σας για να υπερασπιστείτε τα δικαιώματά σας με σιγουριά σας βγαίνει σε καλό, οπότε δώστε το προσωπικό σας στίγμα σε ότι διεκδικείτε. acceptable https://www.eirinika.gr/article/190950/leoysi-poia-zodia-tha-ehoyn-simera-epityhia-poioi-tha-dyskoleytoyn-ti-prepei-na
• Για κάθε γυναίκα που αφανίζεται, άλλες δύο σηκώνουν το ανάστημά τους acceptable https://www.ewoman.gr/5044/gia-kathe-gynaika-poy-afanizetai-alles-dyo-sikonoyn-anastima-toys
• Σας λέω το ύψος, «το ύψος φαινόταν έτσι ή αλλιώς, το σήκωσε το ανάστημά του›. acceptable https://www.naftemporiki.gr/story/62850/anepisima-praktika-dikis-17n-752003-meros-210
• Σήκωσε ανάστημα! acceptable https://enallaktikidrasi.com/2018/01/sikose-anastima/
• Εγώ είμαι άβουλη και δεν σηκώνω ποτέ το ανάστημα μου, συνεχώς με υποτιμά και κάνει εκφράσεις αηδίας όταν είμαστε στον ίδιο χώρο γιατί είμαι χοντρή, όλη την ώρα μου φωνάζει να χάσω κιλά και εγώ αυτό που κάνω είναι να μην απαντώ και να πάω κρυφά να φάω κάτι. acceptable https://www.arxizodiaita.gr/sinaisthimatiki-iperfagia-peina-voulimia/
• Σήκωσα ψηλά το ανάστημα μου acceptable https://homouniversalisgr.blogspot.com/2014/10/santina-konstantinidou_28.html
• Και εκεί που λες ότι έφτασε ο κόμπος στο χτένι για σένα, Κριέ, μία θεαματική αλλαγή σου συμβαίνει και σηκώνεις ξανά το ανάστημά σου, αφήνεις πίσω τις εμμονές και τις ζήλιες και ξαναβρίσκεις την αυτοπεποίθησή σου. acceptable https://www.pillowfights.gr/stardust/erotikes-provlepseis-apo-3011-eos-612-2/
• Το σκάνδαλο των υποκλοπών μπορεί να έκλεισε αλλά άφησε πίσω του ανοικτές πληγές ενώ το μερίδιο της Vodafone στην αγορά της κινητής τηλεφωνίας έχει ψαλιδιστεί τους τελευταίους μήνες με την Cosmote να σηκώνει ακόμα πιο ψηλά το ανάστημά της. acceptable https://www.protothema.gr/economy/article/11890/mazikes-apoxorhseis-sthn-vodafone/
• Η σύζυγος σκέφτεται σοβαρά να τον εγκαταλείψει και ένας ιδιοκτήτης νυχτερινού κέντρου, χωρίς να υπολογίζει τις συνέπειες, σηκώνει επιτέλους το ανάστημα του. acceptable https://www.viva.gr/tickets/mainnavigation/%CF%83%CE%B9%CE%BD%CE%B5%CE%BC%CE%B1/%CE%B5%CF%83%CF%89%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%B7-%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1/%CE%B5%CE%B1%CE%BA--%CF%84%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%81%CF%84%CE%B7-04-45970bb96a-01f4-4ecf-af51-f9d55f57/
• Μέσα από αυτές μπορούμε να σηκώνουμε καλύτερα το ανάστημα μας απέναντι στα αφεντικά, να γινόμαστε αποτελεσματικότερες στους κοινωνικούς και ταξικούς αγώνες, στο δρόμο για μια ζωή με αξιοπρέπεια. acceptable https://antiviosi.espivblogs.net/2015/06/19/poreia-katalipsewn/
• Σηκώνουμε όμως το ανάστημά μας απέναντι στους θύτες και στους εγκληματίες, τη Ρωσία και το ΝΑΤΟ, δηλώνουμε ότι είναι ανεπιθύμητοι acceptable https://www.902.gr/eidisi/neolaia-paideia/290570/o-peiraias-limani-ton-laon-kai-ohi-toy-polemoy-ton-imperialiston
• Χωρίς να το καταλάβουμε σηκώνουμε το δικό μας το ανάστημα αντί να ταπεινωθούμε για να φανεί Εκείνος αντί εμείς. acceptable https://www.eaep-agiaparaskevi.gr/polimesa/daily-bread/item/105-monos-sou-h-me-ton-xristo
• Έλληνες από τη Μολδαβία ως την Τεργέστη και από τη Θεσσαλονίκη έως την Κρήτη, εμπνεόμενοι από ποιητές, διανοούμενους και λόγιους και με την οικονομική στήριξη εύπορων πλοιοκτητών, αρχίζουν να σηκώνουν σιγά-σιγά το ανάστημα και να επαναστατούν ενάντια στους εισβολείς τους, με την πρώτη επιτυχία να γράφεται στην Πελοπόννησο τον χειμώνα και αρχές της άνοιξης του 1821. acceptable https://www.athensvoice.gr/politismos/vivlio/707221/freedom-or-death-syllektiko-vivlio-toy-konstantinoy-kakania/amp/
• Διότι, είναι η διαρκής υπενθύμιση σε όλους τους Έλληνες, να σηκώνουν καθημερινά το ανάστημά τους ιδιαίτερα, σε αυτούς που εμφανίζονται σήμερα, από τον σκουπιδοτενεκέ της ιστορίας ξεπροβάλλουν και θέλουν να σπείρουν ξανά το μίσος, το ρατσισμό και τη διχόνοια. acceptable https://primeminister.gr/2018/12/03/20868
• Προχωρώντας στις κυβερνητικές αποφάσεις που αφορούν τα νησιά ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι τα νησιά της πρώτης γραμμής από τη Σαμοθράκη έως το Καστελλόριζο απαλλάσσονται από την αύξηση του ΦΠΑ, “ακριβώς διότι σηκώνουν όλο αυτό το τεράστιο βάρος για λογαριασμό ολόκληρης της Ευρώπης και σηκώνουν, θα έλεγα, και το ανάστημα της αξιοπρέπειας και της ανθρωπιάς για λογαριασμό ολόκληρης της Ευρώπης”. acceptable https://www.avgi.gr/politiki/220533_al-tsipras-den-tha-rotisoyme-kanenan-gia-na-dosoyme-se-osoys-ehoyn-anagki
• Όταν η χιτλερική μπότα σουλατσάριζε προκλητικά στις αχτές της Μάγχης και πάγωνε τις καρδιές των Εγγλέζων, σύσωμος ο λαός μας σήκωνε περήφανα το ανάστημά του ενάντια στο φασισμό… acceptable https://r3dlioness.weebly.com/red-lioness-updates---tauomicron-chithetaepsilonsigma--tauomicron-sigmaetamuepsilonrhoalpha/7440913
• Τώρα εμφανίζεται ξανά γιατί το κίνημα σηκώνει και πάλι το ανάστημα του. acceptable https://www.avgi.gr/koinonia/397568_prosklitirio-se-antifasistiko-metopo
• Σήκωναν μάλιστα το ανάστημά τους και διεκδικούσαν, παρά την τρομοκρατία εναντίον τους, η οποία είχε ως αποτέλεσμα να βαφτούν οι μαχητικές διαδηλώσεις εκείνης της ημέρας κυριολεκτικά στο αίμα. acceptable https://www.902.gr/eidisi/gynaika/123770/epityhimeni-i-paroysiasi-toy-vivlioy-gynaikeio-zitima-apo-tin-protogoni
• Σήκωσα αποφασιστικά το ανάστημά μου. acceptable https://tovivlio.net/%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CE%BD%CE%B1-%CE%BC%CE%B5-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AE%CF%83%CF%89/
• Και σαν η ώρα έφτασε σήκωσες πελώριο το ανάστημά σου. Καθήλωσες την ματιά. acceptable https://greveniotis.gr/%CF%83%CE%B5%CE%BB%CE%B9%CE%B4%CE%B5%CF%83-%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CE%B3%CE%BD%CF%89%CF%83%CF%84%CF%89%CE%BD/%CE%B1%CF%81%CE%B8%CF%81%CE%BF%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%B9%CE%B1/item/15533-%CF%83%CF%85%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B1
• Το «όχι» είναι η πιο δυνατή λέξη από τότε που ήμασταν τριών χρονών, τότε που σηκώσαμε πρώτη φορά το ανάστημά μας αμφισβητώντας την εξουσία των ενηλίκων. acceptable https://www.youweekly.gr/article/relationships/150399-katapiesi-se-poious-na-les-oxi-gia-na-niwseis-kala
• Σηκώσαμε με θάρρος το ανάστημα μας και συμβάλαμε, ώστε σήμερα το Ελληνικό να είναι η πρωτεύουσα των επενδύσεων” είπε χαρακτηριστικά. acceptable https://www.thepresident.gr/2019/10/04/to-elliniko-proteyoysa-ton-ependyseon-i-proti-megali-paroysiasi-toy-ergoy/
• Μιλώντας μαζί τους, συνειδητοποιώ ότι έχω να κάνω με δύο γυναίκες-δημιουργούς που έχουν σηκώσει για τα καλά το ανάστημά τους στον ανδροκρατούμενο χώρο του σινεμά, μια βιομηχανία που ψάχνει να βρει τον εαυτό της στον απόηχο της φρίκης του σκανδάλου του Harvey Weinstein. acceptable https://vogue.gr/living/culture/ariane-labed-amp-athina-rachil-tsaggari-prosopo-me-prosopo-sti-vogue-greece-3/
• Όμως, το ανάστημα το σηκώνεις σε κάποιον όταν είσαι σε θέση ισχύος και έχεις απόλυτο δίκιο... acceptable http://xavouza.blogspot.com/2011/
• Αντίδοτο στην συγκεκριμένη πάθηση, το δυναμικό ανάστημα που σηκώνει η νεολαία στους τραμπούκους και τους μπούληδες. acceptable https://www.dikaiologitika.gr/eidhseis/opinion/254656/ta-paraloga-tis-taxydaktylourgias/amp
• Το ανάστημα που θα σηκώνατε; acceptable https://edromos.gr/prosopo-me-prosopo-toy-roviroy-manthoyli-sa-na-gyristike-chthes/?amp
• Πληρώνω το «όχι» που είπα και το ανάστημα που σήκωσα. acceptable https://www.xtypos.gr/%CE%B5%CE%BA%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%AD%CF%82/ekl2012/2012-04-24-13-00-13d0cea419/
• «Τι φταίω εγώ», αναρωτήθηκε, αν δε σηκώνεται το ανάστημα κάποιων συναδέλφων μου βουλευτών, όπως το σήκωσα εγώ, για να βάλω κάλπη και να ψηφίσουν για το γραμματέα της κοινοβουλευτικής ομάδας, όσο ήμουν στη Νέα Δημοκρατία;». acceptable https://www.paratiritis-news.gr/news/episkepsi-tou-voulefti-tis-dimokratikis-symmachias-kosta-kiltidi-stin-komotini/
• Η δημόσια Παιδεία έχει απαξιωθεί και πρέπει να αξιωθεί και πάλι, να σηκωθεί το ανάστημά μας. acceptable https://www.avgi.gr/koinonia/66556_apergia-axioprepeias-gia-na-kanoyme-praxi-oti-didaskoyme
• Τώρα σηκώθηκε το ανάστημα, κοιτάω ψηλά acceptable https://www.google.com/search?q=%22%CF%83%CE%B7%CE%BA%CF%8E%CE%B8%CE%B7%CE%BA%CE%B5+%CF%84%CE%BF+%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1%22&ei=GCbXYuzQHvq_xc8PyZWv4AM&ved=0ahUKEwjsvK3I9oX5AhX6X_EDHcnKCzwQ4dUDCA4&uact=5&oq=%22%CF%83%CE%B7%CE%BA%CF%8E%CE%B8%CE%B7%CE%BA%CE%B5+%CF%84%CE%BF+%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%83%CF%84%CE%B7%CE%BC%CE%B1%22&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBAgAEEcyBAgAEEcyBAgAEEcyBAgAEEc6BwgAEEcQsANKBQg6EgExSgUIPBIBMUoECEEYAEoECEYYAFCuAViuAWDaCWgBcAJ4AIABAIgBAJIBAJgBAKABAcgBBMABAQ&sclient=gws-wiz

Relations

• υψώνω το ανάστημά μου υψώνω το ανάστημα υψώνω ανάστημα (Synonym)
• ορθώνω το ανάστημά μου (Synonym) 🠸

Usages

Τέρμα	'terma	end			0	NoCmNeSgNm
οι	i	the			3	AtDfFePlNm
θυσίες	θi'sies	sacrifices			6	NoCmFePlNm
σηκώνουμε	si'konume	lift			9	VbMnIdPr01PlXxIpAvXx
το	to	the			12	AtDfNeSgAc
ανάστημά	a'nastima	height			15	NoCmNeSgAc
μας	mas	our			18	PnPo01MaPlGeXx

https://www.eleftheria.gr/%CE%BB%CE%AC%CF%81%CE%B9%CF%83%CE%B1/item/43671.html

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Τέρμα οι θυσίες, σηκώνουμε το ανάστημά μας
• ✔ Κάθε φορά που σηκώνετε το ανάστημά σας για να υπερασπιστείτε τα δικαιώματά σας με σιγουριά σας βγαίνει σε καλό, οπότε δώστε το προσωπικό σας στίγμα σε ότι διεκδικείτε.
• ✔ Για κάθε γυναίκα που αφανίζεται, άλλες δύο σηκώνουν το ανάστημά τους

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Εγώ είμαι άβουλη και δεν σηκώνω ποτέ το ανάστημα μου, συνεχώς με υποτιμά και κάνει εκφράσεις αηδίας όταν είμαστε στον ίδιο χώρο γιατί είμαι χοντρή, όλη την ώρα μου φωνάζει να χάσω κιλά και εγώ αυτό που κάνω είναι να μην απαντώ και να πάω κρυφά να φάω κάτι.
• ✔ Σήκωσα ψηλά το ανάστημα μου
• ✔ Και εκεί που λες ότι έφτασε ο κόμπος στο χτένι για σένα, Κριέ, μία θεαματική αλλαγή σου συμβαίνει και σηκώνεις ξανά το ανάστημά σου, αφήνεις πίσω τις εμμονές και τις ζήλιες και ξαναβρίσκεις την αυτοπεποίθησή σου.
• ✔ Το σκάνδαλο των υποκλοπών μπορεί να έκλεισε αλλά άφησε πίσω του ανοικτές πληγές ενώ το μερίδιο της Vodafone στην αγορά της κινητής τηλεφωνίας έχει ψαλιδιστεί τους τελευταίους μήνες με την Cosmote να σηκώνει ακόμα πιο ψηλά το ανάστημά της.
• ✔ Το σκάνδαλο των υποκλοπών μπορεί να έκλεισε αλλά άφησε πίσω του ανοικτές πληγές ενώ το μερίδιο της Vodafone στην αγορά της κινητής τηλεφωνίας έχει ψαλιδιστεί τους τελευταίους μήνες με την Cosmote να σηκώνει ακόμα πιο ψηλά το ανάστημά της.
• ✔ Η σύζυγος σκέφτεται σοβαρά να τον εγκαταλείψει και ένας ιδιοκτήτης νυχτερινού κέντρου, χωρίς να υπολογίζει τις συνέπειες, σηκώνει επιτέλους το ανάστημα του.
• ✔ Μέσα από αυτές μπορούμε να σηκώνουμε καλύτερα το ανάστημα μας απέναντι στα αφεντικά, να γινόμαστε αποτελεσματικότερες στους κοινωνικούς και ταξικούς αγώνες, στο δρόμο για μια ζωή με αξιοπρέπεια.
• ✔ Σηκώνουμε όμως το ανάστημά μας απέναντι στους θύτες και στους εγκληματίες, τη Ρωσία και το ΝΑΤΟ, δηλώνουμε ότι είναι ανεπιθύμητοι
• ✔ Χωρίς να το καταλάβουμε σηκώνουμε το δικό μας το ανάστημα αντί να ταπεινωθούμε για να φανεί Εκείνος αντί εμείς.
• ✔ Έλληνες από τη Μολδαβία ως την Τεργέστη και από τη Θεσσαλονίκη έως την Κρήτη, εμπνεόμενοι από ποιητές, διανοούμενους και λόγιους και με την οικονομική στήριξη εύπορων πλοιοκτητών, αρχίζουν να σηκώνουν σιγά-σιγά το ανάστημα και να επαναστατούν ενάντια στους εισβολείς τους, με την πρώτη επιτυχία να γράφεται στην Πελοπόννησο τον χειμώνα και αρχές της άνοιξης του 1821.
• ✔ Διότι, είναι η διαρκής υπενθύμιση σε όλους τους Έλληνες, να σηκώνουν καθημερινά το ανάστημά τους ιδιαίτερα, σε αυτούς που εμφανίζονται σήμερα, από τον σκουπιδοτενεκέ της ιστορίας ξεπροβάλλουν και θέλουν να σπείρουν ξανά το μίσος, το ρατσισμό και τη διχόνοια.
• ✔ Προχωρώντας στις κυβερνητικές αποφάσεις που αφορούν τα νησιά ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι τα νησιά της πρώτης γραμμής από τη Σαμοθράκη έως το Καστελλόριζο απαλλάσσονται από την αύξηση του ΦΠΑ, “ακριβώς διότι σηκώνουν όλο αυτό το τεράστιο βάρος για λογαριασμό ολόκληρης της Ευρώπης και σηκώνουν, θα έλεγα, και το ανάστημα της αξιοπρέπειας και της ανθρωπιάς για λογαριασμό ολόκληρης της Ευρώπης”.
• ✔ Όταν η χιτλερική μπότα σουλατσάριζε προκλητικά στις αχτές της Μάγχης και πάγωνε τις καρδιές των Εγγλέζων, σύσωμος ο λαός μας σήκωνε περήφανα το ανάστημά του ενάντια στο φασισμό…
• ✔ Τώρα εμφανίζεται ξανά γιατί το κίνημα σηκώνει και πάλι το ανάστημα του.
• ✔ Σήκωναν μάλιστα το ανάστημά τους και διεκδικούσαν, παρά την τρομοκρατία εναντίον τους, η οποία είχε ως αποτέλεσμα να βαφτούν οι μαχητικές διαδηλώσεις εκείνης της ημέρας κυριολεκτικά στο αίμα.
• ✔ Σήκωσα αποφασιστικά το ανάστημά μου.
• ✔ Και σαν η ώρα έφτασε σήκωσες πελώριο το ανάστημά σου. Καθήλωσες την ματιά.
• ✔ Το «όχι» είναι η πιο δυνατή λέξη από τότε που ήμασταν τριών χρονών, τότε που σηκώσαμε πρώτη φορά το ανάστημά μας αμφισβητώντας την εξουσία των ενηλίκων.
• ✔ Σηκώσαμε με θάρρος το ανάστημα μας και συμβάλαμε, ώστε σήμερα το Ελληνικό να είναι η πρωτεύουσα των επενδύσεων” είπε χαρακτηριστικά.
• ✔ Μιλώντας μαζί τους, συνειδητοποιώ ότι έχω να κάνω με δύο γυναίκες-δημιουργούς που έχουν σηκώσει για τα καλά το ανάστημά τους στον ανδροκρατούμενο χώρο του σινεμά, μια βιομηχανία που ψάχνει να βρει τον εαυτό της στον απόηχο της φρίκης του σκανδάλου του Harvey Weinstein.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Όμως, το ανάστημα το σηκώνεις σε κάποιον όταν είσαι σε θέση ισχύος και έχεις απόλυτο δίκιο...
• ✔ Αντίδοτο στην συγκεκριμένη πάθηση, το δυναμικό ανάστημα που σηκώνει η νεολαία στους τραμπούκους και τους μπούληδες.
• ✔ Το ανάστημα που θα σηκώνατε;
• ✔ Πληρώνω το «όχι» που είπα και το ανάστημα που σήκωσα.

Cliticisation of the WWS yes

Examples

• ✔ Σας λέω το ύψος, «το ύψος φαινόταν έτσι ή αλλιώς, το σήκωσε το ανάστημά του›.
• ✔ Χωρίς να το καταλάβουμε σηκώνουμε το δικό μας το ανάστημα αντί να ταπεινωθούμε για να φανεί Εκείνος αντί εμείς.
• ✔ Όμως, το ανάστημα το σηκώνεις σε κάποιον όταν είσαι σε θέση ισχύος και έχεις απόλυτο δίκιο...

Causative-inchoative alternation no

Passivisation yes

Examples

• ✔ «Τι φταίω εγώ», αναρωτήθηκε, αν δε σηκώνεται το ανάστημα κάποιων συναδέλφων μου βουλευτών, όπως το σήκωσα εγώ, για να βάλω κάλπη και να ψηφίσουν για το γραμματέα της κοινοβουλευτικής ομάδας, όσο ήμουν στη Νέα Δημοκρατία;».
• ✔ Η δημόσια Παιδεία έχει απαξιωθεί και πρέπει να αξιωθεί και πάλι, να σηκωθεί το ανάστημά μας.
• ✔ Τώρα σηκώθηκε το ανάστημα, κοιτάω ψηλά

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no