πίνω τα ποτηράκια μου

Meaning

καταναλώνω αρκετή ποσότητα αλκόολ

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• και γω τα πινω τα ποτηρακια μου καθε μερα ...παει δεν με κοβω να πιανω τα 40αντα ....γνωριζει καποιος να μου πει ..αν θα ειχα χαλαρη στυση ρε παιδια στις 4 μερες χρησης 1/5 προσκαρ ????. να χαρω και γω ..! acceptable https://www.hairlossgr.com/forum/threads/%CE%93%CE%B9%CE%B1-%CF%8C%CF%83%CE%BF%CF%85%CF%82-%CE%B8%CE%AD%CE%BB%CE%BF%CF%85%CE%BD-%CE%BD%CE%B1-%CF%80%CE%AC%CF%81%CE%BF%CF%85%CE%BD-proscar.289/page-29
• Προσωπικά πέρασα μια χαρά γιατι η περιοχή είναι όμορφη, η διαδρομή επίσης, είδα φίλους και ήπια τα ποτηράκια μου, κλπ - όχι όμως επειδή έμαθα κάτι απο τα συγκεκριμένα οινοποιεία που επισκεφθήκαμε (όπως τις άλλες φορές). acceptable https://www.podilates.gr/comment/114577
• Όταν τα πίνεις τα ποτηράκια σου, σου έρχεται ένα πολύ συγκεκριμένο άτομο στο μυαλό σου που θες να του στείλεις μήνυμα σαν τρελή. acceptable https://www.thatslife.gr/sex-sxeseis/8-tipi-proin-pou-kathe-gineka-echi-stin-zoi-tis/
• Η βάση ειναι το κρασί και είναι ιδιο -λογικά- με αυτό που πήρες...Άλλο είναι όμως μια μικρή κουταλιά στην εκκλησία και άλλο να πίνεις τα ποτηράκια σου στο σπίτι... acceptable https://www.sxeseis.gr/forum/46788/%CE%B8%CE%B5%CE%B9%CE%B1-%CE%B5%CF%85%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%B1.php
• Κάμερα συνέλαβε τον Έλον Μασκ στη Μύκονο να πίνει τα ποτηράκια του πάνω στο γιοτ! acceptable https://xploremykonosnews.gr/koinwnia/kamera-sinelave-ton-elon-musk-sti-mykono-na-pinei-ta-potirakia-tou-pano-sto-yacht/
• Με τα δεύτερα ποτηράκια, που ήπιε, μέθυσε για τα καλά και βάλθηκε να συνοδεύει την καντάδα, στην αρχή μουρμουριστά και αμέσως μετά φωναχτά! https://www.mikrosapoplous.gr/extracts/mathisis/66a.html
• ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΦΑΓΟΠΟΤΙ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΛΕΕΙ ΕΛΑ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΕΤΣΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΨΙΛΟΔΟΥΛΕΙΣ ΚΑΙ ΘΑ ΠΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΟΤΗΡΑΚΙΑ ΜΑΣ ΘΑ ΛΕΜΕ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΑΚΙΑ ...Κ Λ Π .... acceptable https://solygeia.blogspot.com/2018/09/blog-post_23.html
• Ρίξαμε τις ζεϊμπεκιές μας, στον ρυθμό και στο θέμα των ημερών που επικρατεί στις πλατείες, ήπιαμε τα ποτηράκια μας, δεν διασαλεύτηκε η τάξις, η παρουσία της Αστυνομίας οφείλουμε να πούμε ότι ήταν άψογη και διακριτική acceptable https://krokeai.gr/2021/03/15/%CE%BF%CE%B9-%CF%80%CE%BB%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%AF%CE%B5%CF%82-%CE%AD%CF%87%CE%BF%CF%85%CE%BD-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%AE-%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82-%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%81%CE%AF/
• Όλοι θα πιείτε τα ποτηράκια σας , Μπορεί να στείλη ο Πόντιος άλλα πέντε εκατομμύρια ; Άντε ρε Βλάχο ποντιε !αργείς ! Τα στίφη των βαρβάρων. acceptable https://diodotos-k-t.blogspot.com/2020/02/blog-post_33.html
• Στο ταξίδι σου θα συναντήσεις τους συνδικαλιστές από την εποποιία της Εθνικής Αντίστασης που γνωρίσαμε και συνεργαστήκαμε, όπως για παράδειγμα τον Αντ. Αμπατέλο, Μανώλη Πυθαρούλη, Βαγγέλη Τσακίρη, αλλά και τον Στέλιο Προβελέγγιο και τον κοινό μας φίλο, Ιορδάνη Τσομίδη, που είμαι σίγουρος ότι θα τα πιείτε τα ποτηράκια σας. acceptable https://edromos.gr/%CE%B1%CF%80%CE%BF%CF%87%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CF%83%CE%BC%CF%8C%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CF%83%CF%89%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B7-%CE%B1%CE%BD%CF%84%CF%89%CE%BD%CE%AF%CE%BF%CF%85/?amp
• Στη συνέχεια προσέφεραν από τα γλυκά της νύφης και άρχιζε ο χορός και το γλέντι ως τα ξημερώματα..... Ετοίμαζαν το τραπέζι και κάθονταν για φαγητό. Μετά το φαγητό έκαναν τα «πιστρόφια». Ξεκινούσαν όλοι από το σπίτι του γαμπρού και πήγαιναν στο σπίτι της νύφης, όπου έπιναν τα ποτηράκια τους και χόρευαν. acceptable https://www.ellinismosonline.gr/el/tradition/gamos-proetoimasies
• «Ζύγισε τη γάτα», λέει ένας από τους καλεσμένους. Έχουν πιει και τα ποτηράκια τους, οπότε φαίνεται σε όλους καλή ιδέα. acceptable https://dimartblog.com/2016/03/02/philip-k-dick/
• H καλύτερη ώρα για να φωτογραφίσεις τους καλεσμένους σου σε μια γιορτινή συγκέντρωση είναι αφού έχουν πιει τα πρώτα ποτηράκια. acceptable https://poiostigiati.gr/swsth-stigmh-na-fwtografiseis-tous-kalesmenous-sou-sth-giorth/

Relations

• πίνω τα κέρατά μου (Lexical variant) 🠸
• τα τσούζω (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Προσωπικά πέρασα μια χαρά γιατι η περιοχή είναι όμορφη, η διαδρομή επίσης, είδα φίλους και ήπια τα ποτηράκια μου, κλπ - όχι όμως επειδή έμαθα κάτι απο τα συγκεκριμένα οινοποιεία που επισκεφθήκαμε (όπως τις άλλες φορές).
• ✔ Η βάση ειναι το κρασί και είναι ιδιο -λογικά- με αυτό που πήρες...Άλλο είναι όμως μια μικρή κουταλιά στην εκκλησία και άλλο να πίνεις τα ποτηράκια σου στο σπίτι...
• ✔ Κάμερα συνέλαβε τον Έλον Μασκ στη Μύκονο να πίνει τα ποτηράκια του πάνω στο γιοτ!
• ✔ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΦΑΓΟΠΟΤΙ ΚΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΛΕΕΙ ΕΛΑ ΓΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΕΤΣΙ ΘΑ ΚΑΝΕΙΣ ΨΙΛΟΔΟΥΛΕΙΣ ΚΑΙ ΘΑ ΠΙΝΟΥΜΕ ΤΑ ΠΟΤΗΡΑΚΙΑ ΜΑΣ ΘΑ ΛΕΜΕ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΑΚΙΑ ...Κ Λ Π ....
• ✔ Όλοι θα πιείτε τα ποτηράκια σας , Μπορεί να στείλη ο Πόντιος άλλα πέντε εκατομμύρια ; Άντε ρε Βλάχο ποντιε !αργείς ! Τα στίφη των βαρβάρων.
• ✔ Στη συνέχεια προσέφεραν από τα γλυκά της νύφης και άρχιζε ο χορός και το γλέντι ως τα ξημερώματα..... Ετοίμαζαν το τραπέζι και κάθονταν για φαγητό. Μετά το φαγητό έκαναν τα «πιστρόφια». Ξεκινούσαν όλοι από το σπίτι του γαμπρού και πήγαιναν στο σπίτι της νύφης, όπου έπιναν τα ποτηράκια τους και χόρευαν.

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ «Ζύγισε τη γάτα», λέει ένας από τους καλεσμένους. Έχουν πιει και τα ποτηράκια τους, οπότε φαίνεται σε όλους καλή ιδέα.
• ✔ H καλύτερη ώρα για να φωτογραφίσεις τους καλεσμένους σου σε μια γιορτινή συγκέντρωση είναι αφού έχουν πιει τα πρώτα ποτηράκια.

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS yes

Examples

• ✔ και γω τα πινω τα ποτηρακια μου καθε μερα ...παει δεν με κοβω να πιανω τα 40αντα ....γνωριζει καποιος να μου πει ..αν θα ειχα χαλαρη στυση ρε παιδια στις 4 μερες χρησης 1/5 προσκαρ ????. να χαρω και γω ..!
• ✔ Όταν τα πίνεις τα ποτηράκια σου, σου έρχεται ένα πολύ συγκεκριμένο άτομο στο μυαλό σου που θες να του στείλεις μήνυμα σαν τρελή.
• ✔ Στο ταξίδι σου θα συναντήσεις τους συνδικαλιστές από την εποποιία της Εθνικής Αντίστασης που γνωρίσαμε και συνεργαστήκαμε, όπως για παράδειγμα τον Αντ. Αμπατέλο, Μανώλη Πυθαρούλη, Βαγγέλη Τσακίρη, αλλά και τον Στέλιο Προβελέγγιο και τον κοινό μας φίλο, Ιορδάνη Τσομίδη, που είμαι σίγουρος ότι θα τα πιείτε τα ποτηράκια σας.

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no