ζητώ τον ουρανό με τα άστρα από κάποιον ζητώ τον ουρανό με τα άστρα κάποιου του ζητώ τον ουρανό με τα άστρα ζητώ τον ουρανό με τα άστρα

Meaning

αιτούμαι/διεκδικώ απο κάποιον κάτι συνήθως ακατόρθρωτο

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Ποτέ δεν σου ζητώ τον ουρανό με τα άστρα. Το μόνο πράγμα που θέλω από εσένα είναι να γίνει ξανά η ΑΕΚ η ομάδα που θαύμαζαν όλοι. acceptable https://goal.philenews.com/podosfero/kypros/a-katigoria/aek-larnakas/to-gramma-ton-kypriakon-omadon-ston-ai-vasili-efches-apeiles-kai-chatiria/
• Θα ζητάω τον ουρανό με τα άστρα, εάν τολμήσω να πω ότι αυτά τα χρειαζόμαστε? Δεν έχουμε καν α/φ ηλ. πολέμου. Τώρα θα μου πεις, οκ να τα πάρουμε, αλλά θα πετάξουν ποτέ? Έλα ντε. Δίκιο έχεις. acceptable https://defencereview.gr/to-2022-noritera-toy-programmatismenoy-th/
• Μπορεί ο Ούρκο Πάρντο να ζήτησε τον ουρανό με τα άστρα από τον Ολυμπιακό, ωστόσο από τα «εμφράγματα» που προκάλεσε στο λιμάνι μέχρι σήμερα, κύλησε μπόλικο νερό στο αυλάκι. acceptable https://www.onsports.gr/devil-s-diary/story/89105/stayros-adamidis
• Το θέμα είναι να το καταλάβουμε εμείς οι εκπαιδευτικοί και να μη ζητάμε τον ουρανό με τα άστρα από τους μαθητές μας. acceptable https://kzread.info/dash/p-sa-kg-zyg-zei-atm-sphaira-t-s-g-s-papo-las-n-kos/Y3WsytR8p6etgKw.html
• Δεν ζητάς και τον ουρανό με τα άστρα. Μια αγκαλιά! Ένα «εγώ είμαι εδώ» και να το εννοεί. Να το κάνει πράξεις! Να σε νιώθει και από μακριά. acceptable https://www.giatros-in.gr/2018/11/06/enan-anthropo-na-stathei-sto-plai-soy-ayto-na-anazitas-panta-ap-ti-zoi/
• Αν είσαι σε σχέση, μη ζητάς από το σύντροφο σου τον ουρανό με τα άστρα. acceptable https://www.astrology.gr/problepseis/miniaies/story/59475/provlepseis-taro-aygoystoy-gia-ta-12-zodia
• ΠΑΝΤΩΣ ΠΗΡΕ ΚΑΜΙΑ ΔΕΚΑΡΙΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΤΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΖΗΤΑΕΙ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ ΜΕ ΤΑ ΑΣΤΡΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΟΜΑΔΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΠΟΝΟΥΣΕ acceptable https://www.to10.gr/podosfero/europa-league/1437204/exomologisi-tou-martins-afentiko-o-marinakis-allaxame-21-pektes-otan-irtha-thelo-anglia-sto-mellon/
• Γραφικοί έχετε καταντήσει εσείς φίλε μου που ζητάτε τον ουρανό με τα άστρα μπαίνοντας σε ένα πρόγραμμα μαθητείας με βύσμα. acceptable https://www.diorismos.gr/forum/viewtopic.php?t=14604&start=15
• δεν μπορείς να υψώσεις ανάστημα μπροστά στα παιχνιδιάρικα ματάκια που σε κοιτάζουν και σου ζητούν πολλές φόρες τον ουρανό με τα άστρα. acceptable https://www.pillowfights.gr/footprints-in-the-sand/oi-xeiroteroi-ekviastes-einai-ta-aderfia-mas/
• Από την άλλη, έχοντας απορρίψει την ελληνική πρόταση, ζητούν ούτε λίγο ούτε πολύ τον ουρανό με τα άστρα, όχι για να ξοδέψει το πολιτικό του κεφάλαιο ο Έλληνας πρωθυπουργός και η κυβέρνηση, αλλά για να εξαλειφθεί κάθε ίχνος εναλλακτικού δρόμου σε ολόκληρη την Ευρώπη. acceptable https://www.fimes.gr/2015/06/tsipras-daneistes/
• 2 διάσημοι που τα ονόματά τους έπαιξαν δυνατά στα sites και τα media για το ριάλιτι και μάλιστα προχώρησαν μέχρι και τη σύναψη συμβολαίου αλλά ζήτησαν λίγο πριν την υπογραφή τον ουρανό με τα άστρα και τελικά έφαγαν άκυρο χτυπάνε το κεφάλι τους βλέποντας τώρα την καραντίνα και την μετάλλαξη όμικρον να έρχεται! acceptable https://www.koolnews.gr/survivor-spoiler-2-diasimoi-vlepoun-tin-karantina-na-erchetai-kai-piran-tilefono-ton-atzoun-ilitzali/
• Survivor spoiler: Τον ουρανό με τα άστρα ζήτησε ο Τανιμανίδης και έφαγε πόρτα. acceptable https://www.tvfreaks.gr/media/survivor-spoiler-ton-ourano-me-ta-astra-zitise-o-tanimanidis-kai-efage-porta/
• Τον ουρανό με τα άστρα ζήτησαν από τη διοίκηση της ΑΕΚ οι Κώστας και Στέλιος Μανωλάς, στη συνάντηση που είχαν για την ανανέωση στο συμβόλαιο του νεαρού στόπερ. acceptable https://sportdog.gr/sports/podosfairo/article/312/me-ayta-poy-zhthse-toys-epesan-t-039-aftia

Relations

• ζητώ γη και ύδωρ από κάποιον του ζητώ γη και ύδωρ (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Θα ζητάω τον ουρανό με τα άστρα, εάν τολμήσω να πω ότι αυτά τα χρειαζόμαστε? Δεν έχουμε καν α/φ ηλ. πολέμου. Τώρα θα μου πεις, οκ να τα πάρουμε, αλλά θα πετάξουν ποτέ? Έλα ντε. Δίκιο έχεις.
• ✔ Το θέμα είναι να το καταλάβουμε εμείς οι εκπαιδευτικοί και να μη ζητάμε τον ουρανό με τα άστρα από τους μαθητές μας.
• ✔ Μπορεί ο Ούρκο Πάρντο να ζήτησε τον ουρανό με τα άστρα από τον Ολυμπιακό, ωστόσο από τα «εμφράγματα» που προκάλεσε στο λιμάνι μέχρι σήμερα, κύλησε μπόλικο νερό στο αυλάκι.
• ✔ Αν είσαι σε σχέση, μη ζητάς από το σύντροφο σου τον ουρανό με τα άστρα.
• ✔ Γραφικοί έχετε καταντήσει εσείς φίλε μου που ζητάτε τον ουρανό με τα άστρα μπαίνοντας σε ένα πρόγραμμα μαθητείας με βύσμα.
• ✔ 2 διάσημοι που τα ονόματά τους έπαιξαν δυνατά στα sites και τα media για το ριάλιτι και μάλιστα προχώρησαν μέχρι και τη σύναψη συμβολαίου αλλά ζήτησαν λίγο πριν την υπογραφή τον ουρανό με τα άστρα και τελικά έφαγαν άκυρο χτυπάνε το κεφάλι τους βλέποντας τώρα την καραντίνα και την μετάλλαξη όμικρον να έρχεται!

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Δεν ζητάς και τον ουρανό με τα άστρα. Μια αγκαλιά! Ένα «εγώ είμαι εδώ» και να το εννοεί. Να το κάνει πράξεις! Να σε νιώθει και από μακριά.
• ✔ δεν μπορείς να υψώσεις ανάστημα μπροστά στα παιχνιδιάρικα ματάκια που σε κοιτάζουν και σου ζητούν πολλές φόρες τον ουρανό με τα άστρα.
• ✔ Από την άλλη, έχοντας απορρίψει την ελληνική πρόταση, ζητούν ούτε λίγο ούτε πολύ τον ουρανό με τα άστρα, όχι για να ξοδέψει το πολιτικό του κεφάλαιο ο Έλληνας πρωθυπουργός και η κυβέρνηση, αλλά για να εξαλειφθεί κάθε ίχνος εναλλακτικού δρόμου σε ολόκληρη την Ευρώπη.
• ✔ 2 διάσημοι που τα ονόματά τους έπαιξαν δυνατά στα sites και τα media για το ριάλιτι και μάλιστα προχώρησαν μέχρι και τη σύναψη συμβολαίου αλλά ζήτησαν λίγο πριν την υπογραφή τον ουρανό με τα άστρα και τελικά έφαγαν άκυρο χτυπάνε το κεφάλι τους βλέποντας τώρα την καραντίνα και την μετάλλαξη όμικρον να έρχεται!

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Αν είσαι σε σχέση, μη ζητάς από το σύντροφο σου τον ουρανό με τα άστρα.
• ✔ Survivor spoiler: Τον ουρανό με τα άστρα ζήτησε ο Τανιμανίδης και έφαγε πόρτα.
• ✔ Τον ουρανό με τα άστρα ζήτησαν από τη διοίκηση της ΑΕΚ οι Κώστας και Στέλιος Μανωλάς, στη συνάντηση που είχαν για την ανανέωση στο συμβόλαιο του νεαρού στόπερ.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive yes

Examples

• ✔ Ποτέ δεν σου ζητώ τον ουρανό με τα άστρα. Το μόνο πράγμα που θέλω από εσένα είναι να γίνει ξανά η ΑΕΚ η ομάδα που θαύμαζαν όλοι.
• ✔ Μπορεί ο Ούρκο Πάρντο να ζήτησε τον ουρανό με τα άστρα από τον Ολυμπιακό, ωστόσο από τα «εμφράγματα» που προκάλεσε στο λιμάνι μέχρι σήμερα, κύλησε μπόλικο νερό στο αυλάκι.