ζητώ γη και ύδωρ από κάποιον του ζητώ γη και ύδωρ

Meaning

ζητάω πάρα πολλά από κάποιον αγγίζοντας τα όρια της υποταγής

Polarity:

Style: Formal (τυπικός)

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Να μην αρχίσω να ζητάω γη και ύδωρ... acceptable https://www.makeleio.gr/%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%BB%CE%BF/%CE%91%CE%93%CE%A9%CE%9D%CE%99%CE%91-%CE%93%CE%99%CE%91-%CE%A4%CE%9F%CE%9D-%CE%94%CE%97%CE%9C%CE%97%CE%A4%CE%A1%CE%97-%CE%9A%CE%9F%CE%9D%CE%A4%CE%9F%CE%9C%CE%97%CE%9D%CE%91-%CE%94%CE%A5%CE%A3%CE%A4/
• Έιναι σάν να του ζητάς Γη καί ύδωρ. acceptable http://www.matrix24.gr/2015/07/dimopsifisma-os-mi-genomeno/
• Και είμαι βέβαιος ότι αυτό που προσπάθησες να κάνεις με εμάς τους δύο το έχεις κάνει με χίλιους ή με ένα εκατομμύριο ανθρώπους, δεν έχει σημασία ο αριθμός, η κομπίνα και το κέρδος για σένα απλά μεγαλώνει, ώστε να μπορείς να ζητάς Γη και Ύδωρ από ένα ολόκληρο Κράτος. acceptable https://www.diaforetiko.gr/paramithi-gia-megala-pedia/
• Ο Σίσι ζητάει "γη και ύδωρ" από τους Τούρκους ... acceptable https://www.youtube.com/watch?v=U6TBovEhNRk
• Από την άλλη πλευρά, ο τελευταίος δεν δέχεται έτσι εύκολα να αφήσει την εκπομπή αλλά και τη ζώνη που με πολύ κόπο και αγώνα έκτισε γι αυτό και ζητάει γη και ύδωρ. acceptable https://www.aftodioikisi.gr/koinonia/pasignosti-paroysiastria-parataei-ton-skai-gia-to-mega/
• Σου ζητάει γη και ύδωρ, το κλειδί της πόλης σου, όλα τα φρούριά σου. acceptable https://frear.gr/?p=30389
• Όταν ο εχθρός ζητάει γη και ύδωρ πρέπει να αντισταθείς και αυτό να σκεφτούμε και σήμερα που έχουμε την Τουρκία να μας ζητάει γη και ύδωρ. acceptable https://elpida.org/2-500-%CF%87%CF%81%CF%8C%CE%BD%CE%B9%CE%B1-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%AC-%CF%84%CE%B9%CF%82-%CE%B8%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%BF%CF%80%CF%8D%CE%BB%CE%B5%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%B7-%CF%83%CE%B1%CE%BB/
• Ti νόημα έχει να ζητάτε γη και ύδωρ σε φόρους και εισφορές, όταν αδιαφορείτε εντελώς για τον ιδιωτικό τομέα. acceptable http://www.opengov.gr/minfin/?c=26005
• Κατάντια και ντροπή να ζητάτε γη και ύδωρ σε μια ξένη χώρα. acceptable https://www.inewsgr.com/96/o-ios-tis-anergias.htm.amp
• Ζητάτε γη και ύδωρ; Θα σας δώσουμε φωτιά. acceptable https://rioters.espivblogs.net/category/jean-weir/
• Ειμαστε μια χωρα που και μπορει να επωμιστει τα λαθη της αλλα και να τα διορθωσει, δεν εχουμε αναγκη απο κατακτητες και "σωτηρες" που ζηταν γη και υδωρ. acceptable https://bankstersae.blogspot.com/2017/05/eima.html
• Σημειώνω πως πριν λίγες εβδομάδες για να μας δανείσει (όχι για να μας χαρίσει) περίπου €250εκ η Τρόικα ζήτησε από μας γη και ύδωρ. acceptable https://hellasjournal.com/2015/07/dizoniki-pou-dichotomi-alla-ke-pou-enoni-ta-chrei-ton-dio-idritikon-kraton/
• Σύμφωνα με τον Ηρόδοτο, οι Πέρσες απεσταλμένοι ζήτησαν από τους Σπαρτιάτες γη και ύδωρ, σε ένδειξη υποταγής. acceptable https://m.facebook.com/elenimoytafi/photos/a.264816390689236/370182016819339/
• Στις 28 Οκτωβρίου 1940 οι ευρωπαίοι κατακτητές ζήτησαν με τελεσίγραφο «γη και ύδωρ» με την απειλή των τανκς, του πολέμου. acceptable https://www.ksipnistere.com/2016/10/blog-post_2831.html
• Η φόρα τους, βέβαια, κόπηκε καθώς οι «εταίροι» ζήτησαν εκ νέου γη και ύδωρ, που έσπευσε να προσφέρει το υπουργείο οικονομικών, διαβεβαιώνοντας ότι η κυβέρνηση θα τηρήσει τις νομοθετημένες δεσμεύσεις για την περικοπή της λεγόμενης προσωπικής διαφοράς στις συντάξεις και την «αναμόρφωση» της φορολογικής κλίμακας, με «αντίδωρο» το παραμύθι περί αντιμέτρων… acceptable https://anarchypress.wordpress.com/2018/06/11/%CE%B7-%CE%BA%CE%B1%CE%B8%CE%B1%CF%81%CE%B7-%CE%B5%CE%BE%CE%BF%CE%B4%CE%BF%CF%83-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CF%84%CE%B1-%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B9/
• «Γη και ύδωρ» ζητούσαν οι κατακτητές. acceptable https://christostsantis.com/2021/01/31/mia-isalos-grammi-mas-enwnoi-olous/
• Τις πρώτες πρωινές ώρες της 28ης Οκτωβρίου του 1940, ο Ιταλός Πρέσβης στην Αθήνα, Εμανουέλε Γκράτσι επέδωσε ιδιόχειρα στον Έλληνα δικτάτορα, τελεσίγραφο, με το οποίο ζητούσε απροσχημάτιστα «γη και ύδωρ» από την Ελλάδα. acceptable https://www.mothersblog.gr/paidi/story/21151/ta-paidia-toy-1940
• Παγωμάρα στο Μαξίμου: Γη και ύδωρ ζητάνε οι δανειστές. acceptable https://newpost.gr/politiki/521616/pagwmara-sto-maksimoy-gh-kai-ydwr-zhtane-oi-daneistes
• Μας ζητούν γη και ύδωρ, ζητάνε λεηλασία. acceptable https://www.stockwatch.com.cy/el/article/elliniki-oikonomia/sklira-minymata-stoys-daneistes-eneseis-empsyhosis-ston-syriza
• Μην δίδετε στον εχθρό τίποτα και πάρτε του τα πάντα. Έτσι είπε ο Λεωνίδας στους στρατιώτες του στις Θερμοπύλες. Τού ζητήθηκε γη και ύδωρ μέσα στην Σπάρτη και πήγε τον Πέρση ευθύς αμέσως στο Πεδίο τής Τιμής. acceptable http://ethnikistikosagwn.blogspot.com/2013/10/blog-post_13.html
• Νωρίτερα, οι εργασίες της Συνόδου είχαν διακοπεί, και πραγματοποιήθηκε τετραμερής συνάντηση του Αλέξη Τσίπρα με την Άνγκελα Μέρκελ, τον Φρανσουά Ολάντ και τον Ντόναλντ Τουσκ, όπου του ζητήθηκε γη και ύδωρ, προκειμένου να υπάρξει συμφωνία acceptable https://www.voria.gr/article/vrixelles-xekinise-ek-neou-i-sinodos-korifis-tis-evrozonis
• Καθώς η Ιστορία επαναλαμβάνεται σαν φάρσα, ένας ακόμη ανατολίτης δυνάστης, μας ζητά όπως στους Περσικούς Πολέμους, κυριολεκτικά γη και ύδωρ: να ενδώσουμε στις απαιτήσεις του για τα ύδατα και στις απαιτήσεις του για τα νησιά, την γη μας. acceptable https://www.parapolitika.gr/ellada/article/1196186/to-megalutero-kalokairi-tis-genias-mas-arthro-tou-adoni-mammi/
• Ένα στάδιο όπου οι αρχές του ζητούν γη και ύδωρ για να επιτρέψουν στις ομάδες της Λεμεσού να αγωνιστούν... acceptable https://www.offsite.com.cy/eidiseis/athlitika/fakelos-tsireio-stadio-mipos-prepei-na-yparxei-allagi

Relations

• ζητώ τον ουρανό με τα άστρα από κάποιον ζητώ τον ουρανό με τα άστρα κάποιου του ζητώ τον ουρανό με τα άστρα ζητώ τον ουρανό με τα άστρα (Synonym)
• δίνω γη και ύδωρ σε κάποιον του δίνω γη και ύδωρ (Opposite) 🠸
• ζητώ τα μαλλιοκέφαλά μου (Synonym) 🠸

Usages

Γη	γi	Earth			0	NoCmFeSgAc
και	ce	and			3	CjCo
ύδωρ	iδor	water			6	NoCmNeSgAc
ζητούν	zitun	ask			9	VbMnIdPr03SgXxIpAvXx
οι	i	the			12	AtDfMaPlNm
κατακτητές	kataktites	enemies			15	NoCmMaPlNm

Γη και ύδωρ ζητούν οι κατακτητές.

https://christostsantis.com/2021/01/31/mia-isalos-grammi-mas-enwnoi-olous/

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Να μην αρχίσω να ζητάω γη και ύδωρ...
• ✔ Έιναι σάν να του ζητάς Γη καί ύδωρ.
• ✔ Ο Σίσι ζητάει "γη και ύδωρ" από τους Τούρκους ...
• ✔ Ti νόημα έχει να ζητάτε γη και ύδωρ σε φόρους και εισφορές, όταν αδιαφορείτε εντελώς για τον ιδιωτικό τομέα.
• ✔ Ειμαστε μια χωρα που και μπορει να επωμιστει τα λαθη της αλλα και να τα διορθωσει, δεν εχουμε αναγκη απο κατακτητες και "σωτηρες" που ζηταν γη και υδωρ.
• ✔ Σημειώνω πως πριν λίγες εβδομάδες για να μας δανείσει (όχι για να μας χαρίσει) περίπου €250εκ η Τρόικα ζήτησε από μας γη και ύδωρ.

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Σημειώνω πως πριν λίγες εβδομάδες για να μας δανείσει (όχι για να μας χαρίσει) περίπου €250εκ η Τρόικα ζήτησε από μας γη και ύδωρ.
• ✔ Σύμφωνα με τον Ηρόδοτο, οι Πέρσες απεσταλμένοι ζήτησαν από τους Σπαρτιάτες γη και ύδωρ, σε ένδειξη υποταγής.
• ✔ Στις 28 Οκτωβρίου 1940 οι ευρωπαίοι κατακτητές ζήτησαν με τελεσίγραφο «γη και ύδωρ» με την απειλή των τανκς, του πολέμου.
• ✔ Τις πρώτες πρωινές ώρες της 28ης Οκτωβρίου του 1940, ο Ιταλός Πρέσβης στην Αθήνα, Εμανουέλε Γκράτσι επέδωσε ιδιόχειρα στον Έλληνα δικτάτορα, τελεσίγραφο, με το οποίο ζητούσε απροσχημάτιστα «γη και ύδωρ» από την Ελλάδα.
• ✔ Καθώς η Ιστορία επαναλαμβάνεται σαν φάρσα, ένας ακόμη ανατολίτης δυνάστης, μας ζητά όπως στους Περσικούς Πολέμους, κυριολεκτικά γη και ύδωρ: να ενδώσουμε στις απαιτήσεις του για τα ύδατα και στις απαιτήσεις του για τα νησιά, την γη μας.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ «Γη και ύδωρ» ζητούσαν οι κατακτητές.
• ✔ Παγωμάρα στο Μαξίμου: Γη και ύδωρ ζητάνε οι δανειστές.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation yes

Examples

• ✔ Νωρίτερα, οι εργασίες της Συνόδου είχαν διακοπεί, και πραγματοποιήθηκε τετραμερής συνάντηση του Αλέξη Τσίπρα με την Άνγκελα Μέρκελ, τον Φρανσουά Ολάντ και τον Ντόναλντ Τουσκ, όπου του ζητήθηκε γη και ύδωρ, προκειμένου να υπάρξει συμφωνία

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive yes

Examples

• ✔ Μην δίδετε στον εχθρό τίποτα και πάρτε του τα πάντα. Έτσι είπε ο Λεωνίδας στους στρατιώτες του στις Θερμοπύλες. Τού ζητήθηκε γη και ύδωρ μέσα στην Σπάρτη και πήγε τον Πέρση ευθύς αμέσως στο Πεδίο τής Τιμής.
• ✔ Ο Σίσι ζητάει "γη και ύδωρ" από τους Τούρκους ...
• ✔ Σου ζητάει γη και ύδωρ, το κλειδί της πόλης σου, όλα τα φρούριά σου.
• ✔ Ένα στάδιο όπου οι αρχές του ζητούν γη και ύδωρ για να επιτρέψουν στις ομάδες της Λεμεσού να αγωνιστούν...