ο σανός πουλάει

Meaning

η παραπλάνηση είναι επιτυχής

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Δηλαδή ούτε να σκεφτούν λίγο πριν ανοίξουν το στόμα τους να κάνουν δηλώσεις πλέον,αλλά ξέρουν ότι πουλάει ο σανος οπότε δεν υπάρχει η ανάγκη για σκέψη. acceptable https://kozan.gr/archives/415493
• Φαντάζεστε να έγραφα και να έλεγα όλα αυτά που γράφω και λέω, και, παράλληλα να δούλευα στο ΜΜΕ κάποιου πρεζέμπορα ή να έγραφα διάφορα “επαναστατικά” από τη βίλα μου στα βόρεια προάστια, έχοντας καβατζώσει και καμιά εικοσαριά άλλα σπίτια στην Ελλάδα και στο εξωτερικό; Πάντως, πουλάει ο σανός στην Ελλάδα. Φαντάζεστε να έγραφα και να έλεγα όλα αυτά που γράφω και λέω, και, παράλληλα να δούλευα στο ΜΜΕ κάποιου πρεζέμπορα ή να έγραφα διάφορα “επαναστατικά” από τη βίλα μου στα βόρεια προάστια, έχοντας καβατζώσει και καμιά εικοσαριά άλλα σπίτια στην Ελλάδα και στο εξωτερικό; Πάντως, πουλάει ο σανός στην Ελλάδα. acceptable https://pitsirikos.net/2022/02/%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CF%81%CE%B3%CE%B5%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AE-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%AC%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B7/
• Joni B, ακόμη πουλάει ο σανός με τον οποίο ταΐζουν τα πλήθη όπως φαίνεται... acceptable https://www.lifo.gr/now/politics/toysk-game-over-tsipras-ayto-den-einai-paihnidi
• Και στην Ισπανία κάτι τέτοια έλεγαν και οι Podemos έως ότου ανακαλύφθηκαν οι λογαριασμοί χρηματοδότησης από το καθεστώς Τσάβες. Αλλά μην ξεχνάμε, εδώ ο σανός πουλάει καλά. acceptable https://eleftherostypos.gr/apopseis/378637-kleinei-o-kyklos-ton-psekasmon
• Ακόμα βέβαια ο σανός πουλάει. acceptable https://www.freepen.gr/2023/01/blog-post_985.html
• Αλλά είπαμε ο σανος πουλάει πολύ τώρα τελευταια. acceptable https://www.sdna.gr/podosfairo/680221_den-kynigaei-o-paok-tin-ypothesi-ntoyrmisai-pic
• Ο ΣΥΡΙΖΑ πουλάει ξανά… σανό! acceptable https://eleftherostypos.gr/apopseis/458942-o-syriza-poylaei-xana-sano?amp=1
• Αφού δεν τους βγήκε το καταστροφολογικό «Ν.Δ. ίσον… ΔΝΤ», τώρα κάθε θετικό μέτρο που θα παίρνει η κυβέρνηση θα προσπαθεί να πείσει τους πολίτες ότι το είχε δρομολογήσει εκείνος. Μόνο που πια ο λαϊκιστικός σανός δεν πουλάει… acceptable https://eleftherostypos.gr/apopseis/458942-o-syriza-poylaei-xana-sano?amp=1
• Πουλάει ακόμα ο σανός των φροντιστηρίων για ρώσικα και κινέζικα που θα αγοράσουν όλη τη χώρα και πρέπει να τα μάθουμε οπωσδήποτε; acceptable https://www.insomnia.gr/forums/topic/504138-%CF%87%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B9%CE%BC%CE%BF%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1-%CE%BE%CE%B5%CE%BD%CF%89%CE%BD-%CE%B3%CE%BB%CF%89%CF%83%CF%83%CF%89%CE%BD/

Relations

• πουλάω σανό σε κάποιον του πουλάω σανό (Verb Alternation)

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? no

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Αφού δεν τους βγήκε το καταστροφολογικό «Ν.Δ. ίσον… ΔΝΤ», τώρα κάθε θετικό μέτρο που θα παίρνει η κυβέρνηση θα προσπαθεί να πείσει τους πολίτες ότι το είχε δρομολογήσει εκείνος. Μόνο που πια ο λαϊκιστικός σανός δεν πουλάει…
• ✔ Ο ΣΥΡΙΖΑ πουλάει ξανά… σανό!

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Joni B, ακόμη πουλάει ο σανός με τον οποίο ταΐζουν τα πλήθη όπως φαίνεται...
• ✔ Δηλαδή ούτε να σκεφτούν λίγο πριν ανοίξουν το στόμα τους να κάνουν δηλώσεις πλέον,αλλά ξέρουν ότι πουλάει ο σανος οπότε δεν υπάρχει η ανάγκη για σκέψη.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no