βάζω μπρος τις μηχανές βάζω μπροστά τις μηχανές

Meaning

ξεκινώ μια διαδικασία

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Η Νέα Δημοκρατία έβαλε μπρος τις μηχανές στο φουλ για το έπετειακοό Συνέδριό της τον Απρίλιο και για τις επερχόμενες Ευρωεκλογές αμέσως μετά. acceptable https://www.facebook.com/story.php/?story_fbid=910332987758479&id=100063453594405&paipv=0&eav=Afbn06c8YBTqNJAeZhTkj8aBEhvsj9ewdhxmxoO3xa0zKlNd02tQ9lktlpLBnZhKhac&_rdr
• Ο μεγάλος στόχος είναι το Παγκόσμιο Κύπελλο στη Ντόχα, όπου ευελπιστώ να είμαι καλά και να βάλω μπρος τις μηχανές και να σηκώσω περισσότερα κιλά», τόνισε η Μπεντέλη. acceptable https://weightlifting.gr/el/%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AE%CE%BD%CE%B9%CE%BF-%CF%81%CE%B5%CE%BA%CF%8C%CF%81-%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%B1%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%AD-%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CE%AF%CF%89%CF%83%CE%B5-%CE%B7/
• Ο Ολυμπιακός έχει βάλει για τα καλά μπρος τις μηχανές του για τη χειμερινή μεταγραφική περίοδο. acceptable https://www.kingbet.net/arthra/mpleksimo-me-ton-paiktara-ston-olympiako/
• Στη συνέχεια, έβαλαν ξανά μπρος τις μηχανές, και ξεκίνησαν να πλέουν στα τυφλά, χωρίς να ξέρουν πού πηγαίνουν και προς ποια κατεύθυνση. acceptable 1 https://www.google.com/search?q=%22%CE%AD%CE%B2%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BD%22+*+%22+%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82+%CF%84%CE%B9%CF%82+%CE%BC%CE%B7%CF%87%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CF%82%22&client=firefox-b-d&sca_esv=91bfb1353ebccd43&sca_upv=1&sxsrf=ADLYWIJozKF8JkjqQRgiEnkoFHr7erUDdQ%3A1716296037612&ei=ZZlMZpL9JPfti-gPzZuPyAQ&udm=&ved=0ahUKEwjSw5r95J6GAxX39gIHHc3NA0kQ4dUDCBA&uact=5&oq=%22%CE%AD%CE%B2%CE%B1%CE%BB%CE%B1%CE%BD%22+*+%22+%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%BF%CF%82+%CF%84%CE%B9%CF%82+%CE%BC%CE%B7%CF%87%CE%B1%CE%BD%CE%AD%CF%82%22&gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiNCLOrc6yzrHOu86xzr0iICogIiDOvM-Az4HOv8-CIM-EzrnPgiDOvM63z4fOsc69zq3PgiIyBRAhGKABSKslUPYJWMMRcAF4AJABAJgBhwGgAckGqgEDMi42uAEDyAEA-AEBmAIDoALYAsICCBAAGIAEGKIEmAMAiAYBkgcDMS4yoAfvEg&sclient=gws-wiz-serp
• Έβαλαν μπρος για τα καλά τις μηχανές για την μεταγραφική ενίσχυση ... acceptable https://www.tostoixima.gr/article/eidhseis/mpasket/65359-bezenkof-oi-kingks-me-blepoyn-thetika-vids
• Τις μηχανές βάζουν μπρος στον ΑΟΑΝ με την ομάδα του Αγίου Νικολάου να πατάει γή- πεδο τις 31 Ιουλίου. acceptable https://www.neakriti.gr/sites/default/files/2023-07/19_07_2023.pdf
• Είναι γεγονός πως, όταν ζητάς την ψήφο των πολιτών αλλά δεν έχεις να τους παρουσιάσεις σοβαρά και αξιόπιστα επιχειρήματα για να τους πείσεις να προτιμήσουν εσένα από τους άλλους, τότε βάζεις μπρος τις "μηχανές" των ψεμμάτων, της παραπληροφόρησης, της χυδαιότητας και της συκοφάντησης των πολιτικών σου αντιπάλων. acceptable https://www.vimaonline.gr/20/article/50659/thlivera-fainomena-hudaiotitas-toxikotitas-kai-deilias-ston-alimo-
• Αυτός που ακούω ότι έβαλε μπρος τις προεκλογικές μηχανές του είναι ο οδοντίατρος Δημήτρης Θεοδωρίδης που ετοιμάζεται να κατέβει με την περιφερειακή παράταξη του Μέτιου. acceptable https://evdomimera.gr/epikairotita/i-anastasia-poy-paroysiazetai-kai-o-erchomos-toy-klimakioy-apo-tin-athina/
• Ο Μητσοτάκης βάζει μπροστά τις μηχανές ενόψει των ευρωεκλογών με… μηδενισμένο κοντέρ. acceptable https://www.protothema.gr/politics/article/1472784/o-mitsotakis-vazei-brosta-tis-mihanes-enopsei-ton-euroeklogon-memidenismeno-koder/
• Πρέπει και να ξέρεις πώς να βάλεις μπροστά τις μηχανές της οικονομίας! acceptable https://khatzidakis.gr/epilogi-evropis-kai-koinis-logikis-arthro-stin-efimerida-ta-nea/

Relations

• βάζω κάτι μπροστά βάζω κάτι μπρος (Synonym)

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Η Νέα Δημοκρατία έβαλε μπρος τις μηχανές στο φουλ για το έπετειακοό Συνέδριό της τον Απρίλιο και για τις επερχόμενες Ευρωεκλογές αμέσως μετά.
• ✔ Στη συνέχεια, έβαλαν ξανά μπρος τις μηχανές, και ξεκίνησαν να πλέουν στα τυφλά, χωρίς να ξέρουν πού πηγαίνουν και προς ποια κατεύθυνση.
• ✔ Είναι γεγονός πως, όταν ζητάς την ψήφο των πολιτών αλλά δεν έχεις να τους παρουσιάσεις σοβαρά και αξιόπιστα επιχειρήματα για να τους πείσεις να προτιμήσουν εσένα από τους άλλους, τότε βάζεις μπρος τις "μηχανές" των ψεμμάτων, της παραπληροφόρησης, της χυδαιότητας και της συκοφάντησης των πολιτικών σου αντιπάλων.
• ✔ Πρέπει και να ξέρεις πώς να βάλεις μπροστά τις μηχανές της οικονομίας!

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Αυτός που ακούω ότι έβαλε μπρος τις προεκλογικές μηχανές του είναι ο οδοντίατρος Δημήτρης Θεοδωρίδης που ετοιμάζεται να κατέβει με την περιφερειακή παράταξη του Μέτιου.
• ✔ Έβαλαν μπρος για τα καλά τις μηχανές για την μεταγραφική ενίσχυση ...
• ✔ Στη συνέχεια, έβαλαν ξανά μπρος τις μηχανές, και ξεκίνησαν να πλέουν στα τυφλά, χωρίς να ξέρουν πού πηγαίνουν και προς ποια κατεύθυνση.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Τις μηχανές βάζουν μπρος στον ΑΟΑΝ με την ομάδα του Αγίου Νικολάου να πατάει γή- πεδο τις 31 Ιουλίου.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no