τρώω τη μούρη μου

Meaning

αποτυγχάνω σε κάτι λόγω επιπολαιότητας

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Δένω τους στίχους έξω απ’ το μπουντρούμι μου, χεριάζω χρόνο και για σας και τρώω τη μούρη μου. acceptable https://www.hiphop.gr/forum_topic/255516/1
• Δεν ξέρω αν έχει τη δύναμη όπως είχε κάποτε. Μια φορά πήγε να μας βοηθήσει στο Αιγάλεω και έφαγε τη μούρη του με τον Σπάθα. acceptable https://soccerlive.gr/sl2/14766-%CE%B3%CE%B9%CE%AC%CE%BD%CE%BD%CE%B7%CF%82-%CF%80%CE%B1%CE%BB%CF%84%CF%8C%CE%B3%CE%BB%CE%BF%CF%85-%CE%AD%CF%87%CF%89-%CE%BA%CE%BB%CE%AC%CF%88%CE%B5%CE%B9-%CF%80%CE%BF%CE%BB%CE%BB%CE%AD%CF%82-%CF%86%CE%BF%CF%81%CE%AD%CF%82-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%84%CE%BF-%CE%B1%CE%B9%CE%B3%CE%AC%CE%BB%CE%B5%CF%89
• Πώς γίνεται το ακριβότερο ντουφέκι σε γενικές γραμμές της σειράς από τα αυτογεμες να τρώει τη μούρη του συνήθως από τις αδελφούλες του και όχι μόνο.Καλοριζικη φίλε. acceptable https://www.hunterslife.gr/forums/threads/franchi-team.158/page-71
• Όσο θα προσπαθούν να μου απαγορέψουν να είμαι Charlie, τόσο θα τρώνε τη μούρη τους στον τοίχο. acceptable https://advictoriampopuli.wordpress.com/2014/01/14/%CE%B4%CE%B5-%CF%83%CE%AD%CE%B2%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9/
• Το σημερινό σημείωμα, για να μην κάνω τον καμπόσο, το γράφω πρώτα για μένα, μπας και χαμπαριάσω κάποια πράγματα, αλλά και να καταδείξω ότι υπάρχουν άνθρωποι-ψυχάρες, που μπροστά σε τρομακτικές δυσκολίες δεν το βάζουν κάτω με τίποτα. Μπορεί να πέσουν πολλές φορές, αλλά θα σηκωθούν και θα συνεχίσουν καλύτερα κι από όταν έφαγαν τη μούρη τους. acceptable https://www.pde.gr/index.php?action=profile;u=36924;area=showposts;start=126
• Έχει εμμονή να "τρώει" κυριολεκτικά τη μούρη του κάνοντας αυτό που λέει ο Δημήτρης πιο πάνω, είναι σχεδόν άσχετος ακόμα και να φορτώνει σαπούνια, φαντάσου σε κάποιο βίντεο ξυριζονταν με το pre shave σαπούνι της Musco Real και αναρωτιόταν γιατί είναι τόσο χάλια αφού είχε ακούσει καλά λόγια!!! acceptable https://forum.mens-only.gr/viewtopic.php?t=5032
• Ναι. Σωστό είναι αυτό που λέτε, κύριε, αλλά η γάτα, όμως, τρώει και τη μούρη της καμιά φορά. acceptable https://lsoropou.wordpress.com/wp-content/uploads/2011/09/vrvp_20120320.pdf
• Στη χώρα μας επί 4 χρόνια,περίπου 10 εκατομμύρια πολίτες στέκονται ακούνητοι στα τέσσερα με τη μούρη τους να τρώει χώμα acceptable https://pitsirikos.net/2014/03/%CE%B1%CE%BA%CE%B9%CE%BD%CE%B7%CF%83%CE%AF%CE%B1-%CE%B3%CE%B9%CE%B1-%CF%81%CE%B5%CE%BA%CF%8C%CF%81-%CE%B3%CE%BA%CE%AF%CE%BD%CE%B5%CF%82/
• Με τα 214 φαγαμε τη μουρη μας μια δεκαετια και ακομα με προβληματα ειναι acceptable https://defencereview.gr/to-polemiko-naytiko-prepei-na-exetase/

Relations

• τρώω τα μούτρα μου (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Δένω τους στίχους έξω απ’ το μπουντρούμι μου, χεριάζω χρόνο και για σας και τρώω τη μούρη μου.
• ✔ Δεν ξέρω αν έχει τη δύναμη όπως είχε κάποτε. Μια φορά πήγε να μας βοηθήσει στο Αιγάλεω και έφαγε τη μούρη του με τον Σπάθα.
• ✔ Όσο θα προσπαθούν να μου απαγορέψουν να είμαι Charlie, τόσο θα τρώνε τη μούρη τους στον τοίχο.
• ✔ Με τα 214 φαγαμε τη μουρη μας μια δεκαετια και ακομα με προβληματα ειναι

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Έχει εμμονή να "τρώει" κυριολεκτικά τη μούρη του κάνοντας αυτό που λέει ο Δημήτρης πιο πάνω, είναι σχεδόν άσχετος ακόμα και να φορτώνει σαπούνια, φαντάσου σε κάποιο βίντεο ξυριζονταν με το pre shave σαπούνι της Musco Real και αναρωτιόταν γιατί είναι τόσο χάλια αφού είχε ακούσει καλά λόγια!!!
• ✔ Ναι. Σωστό είναι αυτό που λέτε, κύριε, αλλά η γάτα, όμως, τρώει και τη μούρη της καμιά φορά.

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no