πουλάω παραμύθι σε κάποιον πουλάω παραμύθι κάποιου του πουλάω παραμύθι

Meaning

λέω ασύστολα ψέματα σε κάποιον

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Μη πουλαμε το παραμυθι περι ευθυνων... acceptable https://forum.mycat.gr/showthread.php?t=60427
• και σε λεει αν γκρινιαξει το 30% τους πουλαμε ενα παραμυθι και αν συνεχιζει του το ξαναβαφουμε acceptable http://www.psclub.gr/forum/viewtopic.php?p=165945&sid=607130f39f1cf969fd5ab5eee2c7c6e8
• ..με λιγα λογια δαγκωνουμε τα φοιτητακια και ολοι αλλοι ερχονται, πουλαμε λιγο παραμυθι, τοσο θελει λιγο,.. acceptable https://athens.indymedia.org/post/1393028/
• Πουλάμε ένα μεγάλο παραμύθι στον κόσμο με την καρδιά του πρωταθλητή. acceptable https://www.trifilara.gr/ouzounidis-o-panathinaikos-ine-chorismenos/
• Πάντως βλέπω μια "τάση" σε αυτά τα new age μπαρμπέρικα να πουλάμε πιο πολύ παραμύθι και βιντατζιλίκι, παρά το σούπερ ποιοτικό και βαθύ ξύρισμα. acceptable https://forum.mens-only.gr/viewtopic.php?t=327&start=150
• Και για να σου απαντήσω επί της ουσίας, εμείς είμαστε αυτοί που διαβάσαμε για τις πολλαπλές προσφυγές του Trump και της ομάδας του στην δικαιοσύνη σχετικά με τις εκλογές και τα πολλαπλά άκυρα που έφαγε, και δεν πουλάμε κάποιο παραμύθι πως τάχα μου δεν του επιτράπηκε να εκφραστεί. acceptable https://www.insomnia.gr/articles/internet/twitter/rosia-apeilei-tha-apagoreusei-tin-prosvasi-sto-twitter/page/6/
• Σου πουλάω ένα παραμύθι (29) και μου ξεφουρνίζεις (30) άλλο! acceptable http://www.projethomere.com/travaux/textesidiomatiques/texteidiomatique7.htm
• Ή κατακλέβω το παρελθόν και πουλάω αυθεντικό παραμύθι ή χάνομαι σε πειράματα με τα οποία προκύπτει ότι ποτέ δε γούσταρα τον πυρήνα αυτής της μουσικής. acceptable https://www.rocking.gr/articles/riley-gale-rip/36798
• Αυτο που με ενοχλει δεν ειναι οτι υπαρχουν αστατες γυναικες αλλα οτι προσπαθειτε να το δικαιολογησετε και οτι ακομα χειροτερα πουλατε πολυ περισσοτερο παραμυθι απο οτι κανει ενας αντιστοιχος αντρας .. acceptable https://forum.psychology.gr/threads/3332-Καλά-παιδιά-καλά-κορίτσια?p=79976&viewfull=1
• Παιδες μπραβο αν σας εχουν με public και μενετε ετσι, αλλα εγω με οσους το εχω συζητησει εχουν το ιδιο προβλημα και τους ξαναβαζουν cgnat μετα απο λιγο και μετα αν τους ξαναπαρεις σου πουλανε το παραμυθι να αγορασεις στατικη ip. acceptable https://www.adslgr.com/forum/threads/935395-Cosmote-Huawei-Hybrid-Access-Gateway-HA35-Βοήθεια-!!/page30
• Αποψη μου δεν υπαρχουν τοσα πολλα βυσματα οπως με την νδ. Και οσοι λενε οτι εχουν μπορει κ να τους πουλανε και παραμυθι acceptable http://www.ellinikos-stratos.com/forum/βύσμα-επαγγελματίες-οπλίτες_topic2217_page49.html
• Γενικα οι ετειρειες καλωδίων πουλάνε πολύ "παραμυθι" που εδραζεται σε "ακουστες" διαφορές που δεν σημαινουν ταυτοχρονα και αναβαθμιση ποιότητας΄.. acceptable https://www.avsite.gr/forum/threads/Πρίζα-τοίχου-σούκο-furutech-Ροδίου.156308/
• Πουλάνε νέο «παραμύθι» στους εμβολιασμένους! acceptable https://www.el.gr/ygeia/poylane-neo-paramythi-stoys-emvolia/
• Ψαριανος: Η επανάσταση του 1821 είναι ένα παραμύθι που πουλάμε στον κόσμο acceptable https://www.olympia.gr/1471489/apopsi/i-epanastasi-toy-1821-einai-ena-paramythi-poy-poylame-ston-kosmo/
• ΡΕ ΧΑΡΙΤΑΤΕ ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΜΑΣ ΠΟΥΛΑΣ, acceptable https://www.facebook.com/553025384864208/posts/722865887880156/
• Το μεγαλύτερο ταλέντο της γυναίκας Ιχθύ είναι το παραμύθι. Το πουλάει τόσο όμορφα που όλοι το πιστεύουν και όλοι την πατάνε. acceptable https://www.matrix24.gr/2019/10/me-afta-ta-tria-koritsia-tou-zodiakou-apatoun-tis-sintrofous-tous-i-antres/
• Το ωραίο είναι ότι ο Σώρρας μπορεί να αισθάνεται αδικημένος, αφού ένας άλλος Σώρρας, πουλώντας ακόμη πιο χοντρό παραμύθι, έγινε πρωθυπουργός. acceptable https://www.makthes.gr/sorras-o-megalos-adikimenos-219686

Relations

• σερβίρω το παραμύθι σε κάποιον σερβίρω τα παραμύθια σε κάποιον του σερβίρω το παραμύθι του σερβίρω τα παραμύθια (Synonym) 🠸
• του πασάρω το παραμύθι του πασάρω τα παραμύθια πασάρω το παραμύθι σε κάποιον πασάρω τα παραμύθια σε κάποιον (Synonym) 🠸
• πουλάω φούμαρα σε κάποιον πουλάω φούμαρα κάποιου του πουλάω φούμαρα (Synonym) 🠸
• δουλεύω ψιλό γαζί κάποιον (Synonym) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Μη πουλαμε το παραμυθι περι ευθυνων...
• ✔ Σου πουλάω ένα παραμύθι (29) και μου ξεφουρνίζεις (30) άλλο!
• ✔ ΡΕ ΧΑΡΙΤΑΤΕ ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΜΑΣ ΠΟΥΛΑΣ,

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ και σε λεει αν γκρινιαξει το 30% τους πουλαμε ενα παραμυθι και αν συνεχιζει του το ξαναβαφουμε
• ✔ ..με λιγα λογια δαγκωνουμε τα φοιτητακια και ολοι αλλοι ερχονται, πουλαμε λιγο παραμυθι, τοσο θελει λιγο,..
• ✔ Πουλάμε ένα μεγάλο παραμύθι στον κόσμο με την καρδιά του πρωταθλητή.
• ✔ Πάντως βλέπω μια "τάση" σε αυτά τα new age μπαρμπέρικα να πουλάμε πιο πολύ παραμύθι και βιντατζιλίκι, παρά το σούπερ ποιοτικό και βαθύ ξύρισμα.
• ✔ Αυτο που με ενοχλει δεν ειναι οτι υπαρχουν αστατες γυναικες αλλα οτι προσπαθειτε να το δικαιολογησετε και οτι ακομα χειροτερα πουλατε πολυ περισσοτερο παραμυθι απο οτι κανει ενας αντιστοιχος αντρας ..
• ✔ Ή κατακλέβω το παρελθόν και πουλάω αυθεντικό παραμύθι ή χάνομαι σε πειράματα με τα οποία προκύπτει ότι ποτέ δε γούσταρα τον πυρήνα αυτής της μουσικής.
• ✔ Γενικα οι ετειρειες καλωδίων πουλάνε πολύ "παραμυθι" που εδραζεται σε "ακουστες" διαφορές που δεν σημαινουν ταυτοχρονα και αναβαθμιση ποιότητας΄..
• ✔ Πουλάνε νέο «παραμύθι» στους εμβολιασμένους!
• ✔ Το ωραίο είναι ότι ο Σώρρας μπορεί να αισθάνεται αδικημένος, αφού ένας άλλος Σώρρας, πουλώντας ακόμη πιο χοντρό παραμύθι, έγινε πρωθυπουργός.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ ΡΕ ΧΑΡΙΤΑΤΕ ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΜΑΣ ΠΟΥΛΑΣ,
• ✔ Ψαριανος: Η επανάσταση του 1821 είναι ένα παραμύθι που πουλάμε στον κόσμο

Cliticisation of the WWS yes

Examples

• ✔ Το μεγαλύτερο ταλέντο της γυναίκας Ιχθύ είναι το παραμύθι. Το πουλάει τόσο όμορφα που όλοι το πιστεύουν και όλοι την πατάνε.

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive yes

Examples

• ✔ και σε λεει αν γκρινιαξει το 30% τους πουλαμε ενα παραμυθι και αν συνεχιζει του το ξαναβαφουμε
• ✔ Σου πουλάω ένα παραμύθι (29) και μου ξεφουρνίζεις (30) άλλο!
• ✔ ΡΕ ΧΑΡΙΤΑΤΕ ΠΟΛΥ ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΜΑΣ ΠΟΥΛΑΣ,
• ✔ Ψαριανος: Η επανάσταση του 1821 είναι ένα παραμύθι που πουλάμε στον κόσμο
• ✔ Πουλάνε νέο «παραμύθι» στους εμβολιασμένους!