ρίχνω τηλέφωνο σε κάποιον ρίχνω τηλέφωνο κάποιου του ρίχνω τηλέφωνο

Meaning

τηλεφωνώ σε κάποιον

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Ρίχτε τους ένα τηλέφωνο ρε παιδιά. acceptable https://www.adslgr.com/forum/archive/index.php/t-216905-p-3.html
• αν σε ενδιαφερει εχω εναν καλο μαστορα που μου φτιαχνει τον σεριφη και αν θες μπορω να σου δωσω το τηλεφωνο του να του ριξεις ενα τηλεφωνο να σου πει. acceptable https://forum.kithara.gr/index.php?topic=8144.0
• Ενδιαφέρθηκε να κατέβει υποψήφιος Πρόεδρος για την ΝΟΔΕ κι άρχισε μάλιστα να ρίχνει και τηλέφωνα για να συγκεντρώσει τις απαιτούμενες 20 υπογραφές! acceptable https://www.adesmeuti.gr/blog-post_9253/
• Ανοίγει τα κιτάπια του, ρίχνει κάνα δυο τηλέφωνα, υπενθυμίζει σε κάποιους ξεχασιάρηδες το ακριβές ποσό και τη μη τήρηση καταβολής του ... acceptable https://www.athensvoice.gr/politics/19423_sin-city
• Από το πρωί ακόμα Σάββατο «στρουμφίζει», βγαίνεις για να χαζολογήσεις στην αγορά, σούπερ-μάρκετ για τα ψώνια της εβδομάδας και ρίχνεις μερικά τηλέφωνα στους συνήθεις υπόπτους. acceptable https://www.pillowfights.gr/from-hell-with-love/san-to-savvatovrado-sto-spiti-den-exei/
• Και έτσι όταν εμείς ξέρω ότι η Fiona κατευθύνεται προς μια ουσιαστική κατεύθυνση και το επεισόδιο ασχολείται με ένα σημαντικό θεματικό κομμάτι αυτής της κατεύθυνσης, το να ρίχνει τηλέφωνα στις τουαλέτες φαίνεται απλώς χάσιμο χρόνου και τα ταλέντα της Emmy Rossum. 1 https://el.dcbeacon.com/decent-premiere-can-t-escape-shadow-cast-over-shameless-future
• Έχω κι ένα φίλο στην Πορτογαλία, δημοσιογράφος είναι το παλικάρι, και του έριξα ένα τηλέφωνο. acceptable https://www.iapopsi.gr/o-pereira-tilefonoyse-stoys-diaitites-paixte-mpenfika/
• τωρα θα αρχισω να ριχνω τηλεφωνα στον δημο για οσα αμαξια ειναι παρκαρισμενα και δεν εχουν πινακιδες! acceptable http://www.corollaclub.com/forums/archive/index.php?t-22583.html
• Αν ξερεται κανα καλο τεχνικο ριχτε κανα τηλεφωνο του. acceptable https://www.noiz.gr/community/forums/topic/8604-service-lexicon-marshall/#comment-132453

Relations

• δέχομαι κλήση (Opposite)
• κλείνω το τηλέφωνο στη μούρη κάποιου του κλείνω το τηλέφωνο στη μούρη (Opposite) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Ρίχτε τους ένα τηλέφωνο ρε παιδιά.
• ✔ αν σε ενδιαφερει εχω εναν καλο μαστορα που μου φτιαχνει τον σεριφη και αν θες μπορω να σου δωσω το τηλεφωνο του να του ριξεις ενα τηλεφωνο να σου πει.
• ✔ Ανοίγει τα κιτάπια του, ρίχνει κάνα δυο τηλέφωνα, υπενθυμίζει σε κάποιους ξεχασιάρηδες το ακριβές ποσό και τη μη τήρηση καταβολής του ...
• ✔ Και έτσι όταν εμείς ξέρω ότι η Fiona κατευθύνεται προς μια ουσιαστική κατεύθυνση και το επεισόδιο ασχολείται με ένα σημαντικό θεματικό κομμάτι αυτής της κατεύθυνσης, το να ρίχνει τηλέφωνα στις τουαλέτες φαίνεται απλώς χάσιμο χρόνου και τα ταλέντα της Emmy Rossum.

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Από το πρωί ακόμα Σάββατο «στρουμφίζει», βγαίνεις για να χαζολογήσεις στην αγορά, σούπερ-μάρκετ για τα ψώνια της εβδομάδας και ρίχνεις μερικά τηλέφωνα στους συνήθεις υπόπτους.
• ✔ Ανοίγει τα κιτάπια του, ρίχνει κάνα δυο τηλέφωνα, υπενθυμίζει σε κάποιους ξεχασιάρηδες το ακριβές ποσό και τη μη τήρηση καταβολής του ...

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive yes

Examples

• ✔ Ρίχτε τους ένα τηλέφωνο ρε παιδιά.
• ✔ Από το πρωί ακόμα Σάββατο «στρουμφίζει», βγαίνεις για να χαζολογήσεις στην αγορά, σούπερ-μάρκετ για τα ψώνια της εβδομάδας και ρίχνεις μερικά τηλέφωνα στους συνήθεις υπόπτους.
• ✔ Έχω κι ένα φίλο στην Πορτογαλία, δημοσιογράφος είναι το παλικάρι, και του έριξα ένα τηλέφωνο.