τα στάνταρ κατεβαίνουν

Meaning

οι στόχοι και οι προσδοκίες γίνονται χαμηλότεροι

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Ότι κάποια εργοληπτική εταιρεία που δεν μπορεί να πιάσει τα στάνταρ και να συμμετέχει στο διαγωνισμό, έχει κάνει αυτή την παρέμβαση για να κατέβουν τα στάνταρ του διαγωνισμού, ώστε να μπορεί να συμμετάσχει κι αυτή». acceptable https://www.ebdomi.com/eidiseis-nea/16251-ena-ergo-mamouth-sto-dhmo-bbb-me-amfivolh-epityxia.html
• Ναι για την ΕΠΟΧΗ του είχε καλή ασφάλεια το Ε36 αλλά τα στάνταρ ανεβαίνουν ΔΕΝ κατεβαίνουν. acceptable http://www.bmw-motorsport.gr/forums/archive/index.php/t-11993.html
• Όταν έχεις, ας πούμε, να μαγειρέψεις για διακόσια πενήντα άτομα, τα στάνταρ ίσως να κατεβαίνουν. acceptable http://city-mag.weebly.com/cmom-portrait/citymag-portrait9
• Θεωρώ ότι τα στάνταρ των παικτών θα κατέβουν πολύ και αυτό είναι κάτι που πρέπει να γίνει. acceptable https://www.rodiaki.gr/article/434693/diamanths-tsatsos-oi-apaithseis-prepei-na-pesoyn
• Ακόμα και τότε, πολλοί επέκριναν το γεγονός ότι λόγω της βιασύνης, τα στάνταρ κατέβηκαν πάρα πολύ. acceptable https://www.google.com/search?q=%22%CF%84%CE%B1+%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81+%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%B2%CE%B7%CE%BA%CE%B1%CE%BD%22&sxsrf=ALiCzsavuMDfK3AMkphvTQTREDgqlyZH7g%3A1658175112209&ei=iL7VYoeeDIW_xc8Pm-CHuAg&ved=0ahUKEwiHgqfUn4P5AhWFX_EDHRvwAYcQ4dUDCA8&uact=5&oq=%22%CF%84%CE%B1+%CF%83%CF%84%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B1%CF%81+%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%B5%CE%B2%CE%B7%CE%BA%CE%B1%CE%BD%22&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EANKBAhBGAFKBAhGGABQ8wVYqXFg_XRoAXAAeACAAewBiAHPA5IBAzItMpgBAKABAcABAQ&sclient=gws-wiz
• ΠΟΣΟ ΚΑΤΕΒΗΚΑΝ ΤΑ ΣΤΑΝΤΑΡ,ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ,ΣΤΑ ΨΗΛΑ ΑΝΘΡΩΠΑΚΙΑ ΚΑΤΩΤΕΡΗΣ ΚΛΑΣΗΣ ΑΔΙΚΟ ΚΟΠΟ ΕΒΑΛΕΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ ΟΛΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΑΙΝΟΤΥΠΙΕΣ acceptable https://www.hiphop.gr/forum_topic/61230/1
• Βέβαια κρατάω επιφυλάξεις, μήπως απλά κατέβηκαν τα στάνταρ :p plextis και εσύ δικός μας; πότε αποφοίτησες;. acceptable http://www.redhoops.gr/forum/printthread.php?t=340&pp=10&page=327

Relations

• τα στάνταρ ανεβαίνουν (Opposite)
• κατεβάζω τα στάνταρ (Semantic pair) 🠸

Usages

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? no

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Ναι για την ΕΠΟΧΗ του είχε καλή ασφάλεια το Ε36 αλλά τα στάνταρ ανεβαίνουν ΔΕΝ κατεβαίνουν.
• ✔ Όταν έχεις, ας πούμε, να μαγειρέψεις για διακόσια πενήντα άτομα, τα στάνταρ ίσως να κατεβαίνουν.
• ✔ Βέβαια κρατάω επιφυλάξεις, μήπως απλά κατέβηκαν τα στάνταρ :p plextis και εσύ δικός μας; πότε αποφοίτησες;.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ ΠΟΣΟ ΚΑΤΕΒΗΚΑΝ ΤΑ ΣΤΑΝΤΑΡ,ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ,ΣΤΑ ΨΗΛΑ ΑΝΘΡΩΠΑΚΙΑ ΚΑΤΩΤΕΡΗΣ ΚΛΑΣΗΣ ΑΔΙΚΟ ΚΟΠΟ ΕΒΑΛΕΣ ΝΑ ΓΡΑΨΕΙΣ ΟΛΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΚΑΙΝΟΤΥΠΙΕΣ
• ✔ Βέβαια κρατάω επιφυλάξεις, μήπως απλά κατέβηκαν τα στάνταρ :p plextis και εσύ δικός μας; πότε αποφοίτησες;.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no