βγαίνω νοκ άουτ

Meaning

εξουδετερώνομαι από κάποιον

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Και μετά έρχονται εδώ και όλοι βγαίνουν νοκ άουτ, κυριολεκτικά νοκ άουτ. acceptable https://topranknews.gr/oi-athlites-toy-one-vgazoyn-nok-aoyt-to/
• Αν συνεχίσω με αυτούς τους ρυθμούς τα ξενύχτια και συνεχίσω να ξυπνάω τόσο νωρίς με βλέπω να βγαίνω νοκ-άουτ από την κούραση.. acceptable https://forum.4troxoi.gr/topic/42234/%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82-%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AE%CE%BD%CE%B9%CE%B5%CF%82-%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-2005/136
• Νοκ άουτ δεν βγαίνεις! Αντέχεις ακόμα πολύ! acceptable https://forum.4troxoi.gr/topic/42234/%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%AF%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82-%CF%80%CE%B1%CE%BD%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AE%CE%BD%CE%B9%CE%B5%CF%82-%CE%B5%CE%BE%CE%B5%CF%84%CE%AC%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-2005/136
• Χθες είχα μια άσχημη μέρα στη δουλειά,με τη ζέστη και τον ήλιο βγαίνω νοκ άουτ acceptable http://www.bodybuilders.gr/forum/showthread.php?t=50695&page=16
• Αυτά κάνουν οι τραγουδιστές και μετά κοιμούνται από νωρίς όλη την εβδομάδα και εμείς οι υπόλοιποι βγαίνουμε νοκ άουτ, αφού πρέπει να δουλέψουμε. acceptable https://cosmopoliti.com/%cf%83%ce%b1%ce%bd-%cf%84%ce%b7-%ce%b8%ce%b5%cf%83%cf%83%ce%b1%ce%bb%ce%bf%ce%bd%ce%af%ce%ba%ce%b7-%ce%b4%ce%b5%ce%bd-%ce%ad%cf%87%ce%b5%ce%b9/
• O Πρόεδρος του ONE FC, Chatri Sityodtong, αναφέρθηκε στο γεγονός ότι όλοι οι πρωταθλητές του UFC βγαίνουν νοκ άουτ όταν αγωνίζονται στο κύκλο. acceptable https://topranknews.gr/oi-athlites-toy-one-vgazoyn-nok-aoyt-to/
• Survivor: Η Μυριέλλα Κουρεντή και η Βρισηίδα Ανδριώτου βγήκαν νοκ άουτ acceptable https://www.taxidromos.gr/topic/3518171/Survivor-miriella-kourenti-vrisiida-andriotou-vgikan-aout.html
• Ο Ασλάμ δεν άντεξε από τα δυνατά χτυπήματα του αντιπάλου του και βγήκε νοκ άουτ, πέφτοντας αναίσθητος στο ρινγκ. acceptable http://www.ufight.gr/boxing/2408-pigmaxos-pethane-meta-apo-nok-aout-se-agona-filanthropikou-xaraktira-video.html
• Δεν κάνει για πυγμάχος: Ο Νέιτ Ρόμπινσον βγήκε νοκ άουτ από YouTuber! acceptable https://www.dokari.gr/sports/alla-spor/story/67234/den-kanei-gia-pygmaxos-o-neit-rompinson-vgike-nok-aout-apo-youtuber-video
• Μετα αρχισε να εμφανιζει προβληματα μια με την αντλια εξαγωγης νερων(παρομοιο προβλημα με αυτο που εχω τωρα με το πλυντηριο ρουχων),μια με την θηκη του απορρυπαντικου(δεν ανοιγε κατα την διαρκεια της πλυσης,η ταμπλετα εμενε μεσα και αναγκαστηκαμε να την αλλαξουμε),μια με τον διακοπτη των προγραμματων(κολλουσε η πλυση στο ιδιο σημειο και δεν προχωρουσε) μεχρι που βγηκε τελειως νοκ αουτ το 2009 και πηραμε Bosch acceptable https://myphone.gr/forum/topic/115296/
• Ο ΜΑΓΝΤΙ ΟΠΑΠ ΚΑΡΦΩΝΕ ΟΤΙ ΚΙΝΟΥΤΑΝ ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 5 ΜΕΤΡΩΝ, Ο ΑΜΠΑΛΙΝΙΟ ΒΓΗΚΕ ΝΩΡΙΣ ΝΟΚ ΑΟΥΤ acceptable http://neoi-roukounes-fbc.blogspot.com/2007/07/to.html
• ΒΓΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΝΟΚ ΑΟΥΤ ΜΑΤΣ ΕΞΩ!!! acceptable https://www.facebook.com/Aplistos.com.cy/photos/a.514863521914705/4305470809520605/
• Στην πυγμαχία, νοκ άουτ βγαίνεις από τα λεγόμενα χτυπήματα ''που δεν βλέπεις''. acceptable https://mobile.twitter.com/evesto18

Relations

• βγάζω κάποιον νοκ άουτ (Semantic pair) 🠸
• βγαίνω εκτός μάχης (Synonym) 🠸

Usages

Η	i	the			0	AtDfFeSgNm
κυβέρνηση	kivernisi	goverment			3	NoCmFeSgNm
βγάζει	bγazi	puts			6	VbMnIdPr03SgXxIpAvXx
νοκ	nok	knock			9	RgFwTr
άουτ	aut	out			12	RgFwTr
την	tin	the			15	AtDfFeSgAc
εστίαση	estiasi	hospitality			18	NoCmFeSgAc

https://www.pronews.gr/oikonomia/elliniki-oikonomia/1043611_i-kyvernisi-vgazei-nok-aoyt-tin-estiasi-mpainei-se-lockdown-i

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Αν συνεχίσω με αυτούς τους ρυθμούς τα ξενύχτια και συνεχίσω να ξυπνάω τόσο νωρίς με βλέπω να βγαίνω νοκ-άουτ από την κούραση..
• ✔ Νοκ άουτ δεν βγαίνεις! Αντέχεις ακόμα πολύ!
• ✔ Αυτά κάνουν οι τραγουδιστές και μετά κοιμούνται από νωρίς όλη την εβδομάδα και εμείς οι υπόλοιποι βγαίνουμε νοκ άουτ, αφού πρέπει να δουλέψουμε.
• ✔ O Πρόεδρος του ONE FC, Chatri Sityodtong, αναφέρθηκε στο γεγονός ότι όλοι οι πρωταθλητές του UFC βγαίνουν νοκ άουτ όταν αγωνίζονται στο κύκλο.
• ✔ Survivor: Η Μυριέλλα Κουρεντή και η Βρισηίδα Ανδριώτου βγήκαν νοκ άουτ
• ✔ Ο Ασλάμ δεν άντεξε από τα δυνατά χτυπήματα του αντιπάλου του και βγήκε νοκ άουτ, πέφτοντας αναίσθητος στο ρινγκ.

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Μετα αρχισε να εμφανιζει προβληματα μια με την αντλια εξαγωγης νερων(παρομοιο προβλημα με αυτο που εχω τωρα με το πλυντηριο ρουχων),μια με την θηκη του απορρυπαντικου(δεν ανοιγε κατα την διαρκεια της πλυσης,η ταμπλετα εμενε μεσα και αναγκαστηκαμε να την αλλαξουμε),μια με τον διακοπτη των προγραμματων(κολλουσε η πλυση στο ιδιο σημειο και δεν προχωρουσε) μεχρι που βγηκε τελειως νοκ αουτ το 2009 και πηραμε Bosch
• ✔ Ο ΜΑΓΝΤΙ ΟΠΑΠ ΚΑΡΦΩΝΕ ΟΤΙ ΚΙΝΟΥΤΑΝ ΣΕ ΑΚΤΙΝΑ 5 ΜΕΤΡΩΝ, Ο ΑΜΠΑΛΙΝΙΟ ΒΓΗΚΕ ΝΩΡΙΣ ΝΟΚ ΑΟΥΤ
• ✔ ΒΓΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΝΟΚ ΑΟΥΤ ΜΑΤΣ ΕΞΩ!!!
• ✔ Και μετά έρχονται εδώ και όλοι βγαίνουν νοκ άουτ, κυριολεκτικά νοκ άουτ.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Νοκ άουτ δεν βγαίνεις! Αντέχεις ακόμα πολύ!
• ✔ Στην πυγμαχία, νοκ άουτ βγαίνεις από τα λεγόμενα χτυπήματα ''που δεν βλέπεις''.
• ✔ Ο Ασλάμ δεν άντεξε από τα δυνατά χτυπήματα του αντιπάλου του και βγήκε νοκ άουτ, πέφτοντας αναίσθητος στο ρινγκ.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no