χλαπακιάζω τον περίδρομο

Meaning

τρώω υπερβολικά πολύ.

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• που τους ξεσκίζει στην φορολογία για να χλαπακιάζει αυτός και η παρέα του τον περίδρομο και να χαρτζιλικώνει γύφτους και μπιθήκους, τουλουμιάζει στο ξύλο (με τα ανθελληνικά μπατσογούρουνα) acceptable https://ergdhmerg.wordpress.com/2020/10/27/%CF%81%CE%B5-%CE%BC%CF%80%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B5%CE%AF%CF%83%CF%84%CE%B5-%CF%83%CF%87%CE%B9%CE%B6%CE%BF%CF%86%CF%81%CE%B5%CE%BD%CE%B5%CE%AF%CF%82/
• Φυσικά από την επόμενη μέρα άρχισε να χλαπακιάζει τον περίδρομο και δεν έχει σταματήσει έκτοτε... acceptable https://www.dogforum.gr/community/threads/%CE%9A%CE%BF%CF%85%CE%B6%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%B1%CF%82.10561/
• Εγκληματικά σφάλματα θα του προσάψουν την επαύριο των εκλογών οι αχάριστοι συνδαιτυμόνες, με την ίδια ευκολία που θα χλαπακιάσουν απόψε τον περίδρομο. acceptable https://www.efsyn.gr/stiles/meteoros/11601_epi-ti-onomastiki-eorti-toy
• Για να χάσεις κιλά πρέπει να το θέλεις και όσοι απο εσας, λιγοι, κάνετε αρνητικά σχόλια και δεν έχετε χάσει κιλά είναι γιατί χλαπακιάζετε τον περίδρομο και περιμένατε θαύματα να γίνουν acceptable https://gr.worldorgs.com/%CE%BA%CE%B1%CF%84%CE%AC%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%BF%CF%82/%CE%BA%CE%B7%CF%86%CE%B9%CF%83%CE%B9%CE%AC/%CE%B9%CE%B1%CF%84%CF%81%CF%8C%CF%82/%CE%B3%CE%BA%CE%B9%CE%BF%CF%81%CE%B4%CE%B1%CF%82-%CF%87%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%BF%CF%85%CF%81%CE%B3%CE%B9%CE%BA
• Τα μπουρδελοκάναλα, οι δημοσιόκαφροι και οι πάντα πρόθυμες λουλούδες κάθε εσμού, αφού χλαπάκιασαν τον περίδρομο, και ζήτησαν και άλλα και άλλα, για να συμβάλλουν στην σωτηρία του κόσμου acceptable https://ergdhmerg.wordpress.com/2020/05/02/%CF%86%CE%AC%CF%83%CE%B7%CE%B4%CE%B5%CF%8D%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B7/
• Που δεν θα θυμούνται τους νόμους όταν είναι να χλαπακιάσουν τον περίδρομο ή να εκβιάσουν το σύστημα να τους ανεβάσει τα μιστά. acceptable https://katohika.gr/gn-blog/ne-re-thelo-mia-ellada-eleftheri/
• Σας τραβάει απ την μύτη ένα εντεκάχρονο, σας έβαλε να φάτε για να ‘χλαπακιάσει’ εκείνη τον περίδρομο. acceptable https://albanoandhulia.wordpress.com/%CE%BA%CE%B5%CF%86%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CE%B9%CE%BF-3/
• Καθε πατσοκοιλιας που χλαπακιαζει τον περιδρομο σαν το Φιλη, το καλυπτει ως προβλημα υγειας και ζηταει και τα ρεστα… acceptable https://www.makeleio.gr/%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%BF%CF%84%CE%B7%CF%84%CE%B1/%CE%A4%CE%BF%CF%85%CF%82-%CF%86%CE%BF%CE%B2%CE%AC%CF%84%CE%B1%CE%B9-%CF%8C%CF%83%CE%BF-%CE%B4%CE%B5%CE%BD-%CF%80%CE%AC%CE%B5%CE%B9-%CE%A3%CF%85%CE%B3%CE%B3%CE%BD%CF%8E%CE%BC%CE%B7-%CE%B1%CF%80%CF%8C/
• Είχε χλαπακιάσει τον περίδρομο το ζώο και "ένιωθε ένα φούσκωμα"... acceptable https://www.pronews.gr/koinonia/199158_emathe-oti-einai-egkyos-4-ores-prin-gennisei
• ΌΛΟΙ αυτοί που χλαπακιάζουν τον περίδρομο από τις διάφορες Φαρμακευτικές, ώστε να μας κατατρομοκρατούν και να μας παραμυθιάζουν, πάντα για το καλό μας βεβαίως... acceptable https://ergdhmerg.wordpress.com/2020/05/02/%CF%86%CE%AC%CF%83%CE%B7%CE%B4%CE%B5%CF%8D%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B7/
• Γίνεσαι τσιγκούνης κατ' ανάγκην, όταν ξέρεις πως να χλαπακιάζεις τον περίδρομο, όταν τα 'χεις όλα άφθονα σπίτι σου, τις χρονιές της καλής σοδειάς. acceptable http://nikosek-nikosek.blogspot.com/2011/11/2.html
• Θαυμάζαμε την πρόοδο των ξένων αλλά και τους ειρωνευόμασταν για τις ανθυγιεινές τροφές τους και απορούσαμε βλέποντάς τους να χλαπακιάζουν έναν περίδρομο για breakfast. acceptable https://www.paron.gr/2017/01/22/%CF%80%CE%B5%CF%81%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-%CE%BE%CE%B5%CF%87%CE%B1%CF%83%CE%BC%CE%AD%CE%BD%CE%B1-3/
• έτσι αφού χλαπακιάσανε τον περίδρομο (να, ένα πράμα σαν τις αστακομακαρονάδες … των σφυριζοκουνέληδων) εκεί στα Παρίσια και στα Κυότα … ψηφίσανε, λέει, ότι πρέπει να τους τα ακουμπάμε χοντρά, με τους πράσινους φόρους και τα πράσινα άλογα, ώστε να φτιάχνουν καλούδια acceptable https://ergdhmerg.wordpress.com/2018/12/05/%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CF%8D%CF%87%CF%84%CE%B1-%CE%B5%CE%BB%CE%BB%CE%AC%CE%B4%CE%B1/

Relations

• χλαπακιάζω τον άμπακο (Synonym)
• τρώω τον περίδρομο (Synonym)
• χλαπακιάζω τον αγλέουρα (Synonym) 🠸
• τρώω τα κέρατά μου (Synonym) 🠸

Usages

Είχε	ixe	had			0	VbMnIdPa03SgXxIpAvXx
χλαπακιάσει	xlapakiasei	gobbled			3	VbMnNfXxXxXxXxPeAvXx
τον	ton	the			6	AtDfMaSgAc
περίδρομο	periδromo	perimeter			9	NoCmMaSgAc
το	to	the			12	AtDfNeSgAc
ζώο	zoo	animal			15	NoCmNeSgAc
και	ce	and			18	CjCo
ένιωθε	enioθe	felt			21	VbMnIdPa03SgXxIpAvXx
ένα	ena	a			24	AtIdNeSgAc
φούσκωμα.	fuskoma	bloating			27	NoCmNeSgAc

https://www.pronews.gr/koinonia/199158_emathe-oti-einai-egkyos-4-ores-prin-gennisei

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ που τους ξεσκίζει στην φορολογία για να χλαπακιάζει αυτός και η παρέα του τον περίδρομο και να χαρτζιλικώνει γύφτους και μπιθήκους, τουλουμιάζει στο ξύλο (με τα ανθελληνικά μπατσογούρουνα)
• ✔ Εγκληματικά σφάλματα θα του προσάψουν την επαύριο των εκλογών οι αχάριστοι συνδαιτυμόνες, με την ίδια ευκολία που θα χλαπακιάσουν απόψε τον περίδρομο.
• ✔ Για να χάσεις κιλά πρέπει να το θέλεις και όσοι απο εσας, λιγοι, κάνετε αρνητικά σχόλια και δεν έχετε χάσει κιλά είναι γιατί χλαπακιάζετε τον περίδρομο και περιμένατε θαύματα να γίνουν
• ✔ έτσι αφού χλαπακιάσανε τον περίδρομο (να, ένα πράμα σαν τις αστακομακαρονάδες … των σφυριζοκουνέληδων) εκεί στα Παρίσια και στα Κυότα … ψηφίσανε, λέει, ότι πρέπει να τους τα ακουμπάμε χοντρά, με τους πράσινους φόρους και τα πράσινα άλογα, ώστε να φτιάχνουν καλούδια

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Εγκληματικά σφάλματα θα του προσάψουν την επαύριο των εκλογών οι αχάριστοι συνδαιτυμόνες, με την ίδια ευκολία που θα χλαπακιάσουν απόψε τον περίδρομο.

Word order permutations involving the subject as well no

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation no

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no