χέζομαι στο χρήμα

Meaning

βγάζω πάρα πολλά λεφτά

Polarity:

Style:

Emphasis:

Greek

Corpus Examples

• Νόμιζα ότι το στυλ Γιόκο Όνο που κάνω τον Τζων Λένον φλιτζανάκι του καφέ και τον πουλάω και χέζομαι στο χρήμα είχε πεθάνει από χρόνια μαζί με την παραφιλολογία του επιφανειακού χιπισμού. acceptable https://athens.indymedia.org/post/867643/
• Πουλάς με κέρδος μια κονσόλα που δεν έχει κοστίσει ένα σκασμό λεφτά για R&D, βασιζόμενη σε μια υπάρχουσα τεχνολογία που τη βελιώνεις, πουλάς ένα innovative feature μαζί (Wii mote, mind controllers ή ότι άλλο θέλετε) , απευθύνεσαι σε μεγάλο φάσμα αγοραστών, πουλάς ΦΤΗΝΑ, κάτω από 299, πάνω ούτε ένα cent και χέζεσαι στο χρήμα. acceptable https://retromaniax.gr/threads/playstation4-early-specs.4956/
• Απλά αυτή χέζεται στο χρήμα λίγο παραπάνω από τους άλλους γιατί απευθύνεται σε πιο ευρύ κοινό acceptable https://forum.rocking.gr/t/topic/8323/4216
• Θα χεστούμε στο χρήμα από το Youtube άμα ανεβούν αυτοί οι τύποι. acceptable https://forum.rocking.gr/t/summer-festivals/5519/681
• Ευτυχώς που είχατε και μένα και χεστηκατε στο χρήμα acceptable https://www.erepublik.com/en/article/2687589
• Ένα μάτσο καραγκιόζηδες που χέστηκαν στο χρήμα acceptable https://www.ribandsea.com/articles/793-2012-11-01-09-51-35.html
• Με αυτή την επιχείρηση θα χέσω στο χρήμα. unacceptable introspection
• Στο χρήμα χέζονται τώρα. Με την αποποινικοποίηση θα χαλάσει το μαγαζί των εμπόρων. acceptable https://www.ischool.gr/threads/%CE%9D%CE%B1%CF%81%CE%BA%CF%89%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC.39451/page-10
• Μην το κοροιδευεις , υπάρχουνε πολλές καφετέριες τετοιες , που χέζονται στην πελατεία και στο χρήμα ! acceptable https://www.insomnia.gr/forums/topic/526186-%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%B9%CE%B3%CE%BC%CE%B1-%CE%BD%CE%B5%CE%B1%CF%82-%CE%BA%CE%B1%CF%86%CE%B5%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%B1%CF%82%CE%B5%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CE%B3%CE%B7-%CF%84%CE%BF%CF%80%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%B9%CE%B1%CF%82/page/2/
• Συναγωνίζονταν για το ποια παραγωγή κόστισε τα περισσότερα μαλλιά της κεφαλής τους, για το ποια ταινία έκοψε περισσότερα εκατομμύρια δολλάρια μέσα στην πρώτη βδομάδα πλύσης εγκεφάλου, για το ποιος πρωταγωνιστής -τρια χέστηκε περισσότερο στο χρήμα και με τι σκουπίστηκε κατόπιν και τα σχετικά. acceptable https://koufosdoor.blogspot.com/2011/08/blog-post_15.html

Relations

• δεν έχω ούτε μαντήλι για να κλάψω δεν έχω ούτε μαντήλι να κλάψω (Opposite)
• δεν έχω φράγκο στην τσέπη μου δεν έχω φράγκο στην τσέπη δεν έχω φράγκο (Opposite)
• δεν έχω δεκάρα τσακιστή στην τσέπη μου δεν έχω δεκάρα τσακιστή στην τσέπη δεν έχω δεκάρα τσακιστή στις τσέπες μου δεν έχω δεκάρα τσακιστή στις τσέπες δεν έχω δεκάρα τσακιστή δεν έχω δεκάρα (Opposite)
• δεν έχω μία (Opposite)
• δεν έχω δραχμή (Opposite)
• δεν έχω σάλιο (Opposite)
• κολυμπώ στο χρήμα (Synonym)
• βγάζω λεφτά (Synonym)
• βγάζω χρήμα βγάζω χρήματα (Synonym)
• είμαι πανί με πανί (Opposite) 🠸
• χέζομαι στο τάληρο (Synonym) 🠸
• βγάζω χοντρά λεφτά (Synonym) 🠸
• τρέχουν τα λεφτά από τα μπατζάκια κάποιου τρέχουν λεφτά από τα μπατζάκια κάποιου του τρέχουν τα λεφτά από τα μπατζάκια του τρέχουν λεφτά από τα μπατζάκια (Synonym) 🠸
• παίρνω τα μαλλιοκέφαλά μου (Synonym) 🠸

Usages

Θα	θa	will			0	PtFu
χεστούμε	çe'stume	shit			3	VbMnIdXx01PlXxPePvXx
στο	sto	at			6	AsPpPaNeSgAc
χρήμα	'xrima	money			9	NoCmNeSgAc
από	a'po	from			12	AsPpSp
το	to	the			15	AtDfNeSgAc
Youtube	ju'tjub	Youtube			18	RgFwOr
άμα	'ama	if			21	CjSb
ανεβούν	ane'vun	rise			24	VbMnIdXx03PlXxPeAvXx
αυτοί	a'fti	these			27	PnDm03MaPlNoXx
οι	i	the			30	AtDfMaPlNm
τύποι	'tipi	guys			33	NoCmMaPlNm

https://forum.rocking.gr/t/summer-festivals/5519/681

Forms

Diagnostics

Can different NPs trigger agreement on the verb? yes

Examples

• ✔ Νόμιζα ότι το στυλ Γιόκο Όνο που κάνω τον Τζων Λένον φλιτζανάκι του καφέ και τον πουλάω και χέζομαι στο χρήμα είχε πεθάνει από χρόνια μαζί με την παραφιλολογία του επιφανειακού χιπισμού.
• ✔ Πουλάς με κέρδος μια κονσόλα που δεν έχει κοστίσει ένα σκασμό λεφτά για R&D, βασιζόμενη σε μια υπάρχουσα τεχνολογία που τη βελιώνεις, πουλάς ένα innovative feature μαζί (Wii mote, mind controllers ή ότι άλλο θέλετε) , απευθύνεσαι σε μεγάλο φάσμα αγοραστών, πουλάς ΦΤΗΝΑ, κάτω από 299, πάνω ούτε ένα cent και χέζεσαι στο χρήμα.
• ✔ Απλά αυτή χέζεται στο χρήμα λίγο παραπάνω από τους άλλους γιατί απευθύνεται σε πιο ευρύ κοινό
• ✔ Θα χεστούμε στο χρήμα από το Youtube άμα ανεβούν αυτοί οι τύποι.
• ✔ Ευτυχώς που είχατε και μένα και χεστηκατε στο χρήμα
• ✔ Νόμιζα ότι το στυλ Γιόκο Όνο που κάνω τον Τζων Λένον φλιτζανάκι του καφέ και τον πουλάω και χέζομαι στο χρήμα είχε πεθάνει από χρόνια μαζί με την παραφιλολογία του επιφανειακού χιπισμού.
• ✔ Ένα μάτσο καραγκιόζηδες που χέστηκαν στο χρήμα

Does the MWE accept a free XP? yes

Examples

• ✔ Μην το κοροιδευεις , υπάρχουνε πολλές καφετέριες τετοιες , που χέζονται στην πελατεία και στο χρήμα !
• ✔ Συναγωνίζονταν για το ποια παραγωγή κόστισε τα περισσότερα μαλλιά της κεφαλής τους, για το ποια ταινία έκοψε περισσότερα εκατομμύρια δολλάρια μέσα στην πρώτη βδομάδα πλύσης εγκεφάλου, για το ποιος πρωταγωνιστής -τρια χέστηκε περισσότερο στο χρήμα και με τι σκουπίστηκε κατόπιν και τα σχετικά.

Word order permutations involving the subject as well yes

Examples

• ✔ Στο χρήμα χέζονται τώρα. Με την αποποινικοποίηση θα χαλάσει το μαγαζί των εμπόρων.

Cliticisation of the WWS no

Causative-inchoative alternation no

Passivisation yes

Examples

• ✔ Νόμιζα ότι το στυλ Γιόκο Όνο που κάνω τον Τζων Λένον φλιτζανάκι του καφέ και τον πουλάω και χέζομαι στο χρήμα είχε πεθάνει από χρόνια μαζί με την παραφιλολογία του επιφανειακού χιπισμού.
• ✔ Πουλάς με κέρδος μια κονσόλα που δεν έχει κοστίσει ένα σκασμό λεφτά για R&D, βασιζόμενη σε μια υπάρχουσα τεχνολογία που τη βελιώνεις, πουλάς ένα innovative feature μαζί (Wii mote, mind controllers ή ότι άλλο θέλετε) , απευθύνεσαι σε μεγάλο φάσμα αγοραστών, πουλάς ΦΤΗΝΑ, κάτω από 299, πάνω ούτε ένα cent και χέζεσαι στο χρήμα.
• ✔ Απλά αυτή χέζεται στο χρήμα λίγο παραπάνω από τους άλλους γιατί απευθύνεται σε πιο ευρύ κοινό
• ✔ Με αυτή την επιχείρηση θα χέσω στο χρήμα.

Alternation of a free NP-GEN / free σε-PP / free από-PP with Dative Genitive no